学习日语的最快方法 阅读:15664回复:29
看到这么多学日语的朋友的积极,我想谈谈个人的看法,请做参考
前提: 拥有足够对付4级的词汇量 (如果没的话,看到一个单词就抄写40遍,不用背,2,3天内自然会记住,抄的时候,一定要把词性,几段动词也要抄) 有了以上的基础,接着就是去阅读大量的文章,有人问:"我不认识单词,不知道文法,不懂的句子的结构,怎么去看的懂文章?" 那么我告诉你,你如果避开了这个过程,你就和捷径失之交臂了. 大家都知道,日语里没花头的,就是1单词,2文法,3听力及4阅读,而这四个是不可能同时进步的,一定是有一个特别突出的在进步,最好的办法,就是直接接触4阅读,因为,文章里包含了1单词,2文法,只要提高了阅读其他的能力自然会上去,这是最快的.相应被带动的快很多.因为光用单词的意思去理解文章的话,很多日本特殊的短语是不能理解的. 大家千万不要怕读文章,我当初也是硬着头皮看,起初完全不能理解,所以就不断的读,(有个好处,可以听到自己的发音,及时可以更正对今后的发音),读完后,一个一个单词去理解,不懂就标注,放一边,再看整个句子,看好句子试着去理解,不能理解也放着,随后把标住的地方去查字典,这个基础上,再去理解句子,实在不懂或者碰到特定的短语句,一定要有人从旁解释,一句一句,一段一段,段和段之间都有联系,然后就是一片文章总的理解,完成了对整片文章的理解后,不看题目,自己给这篇文章想个题目,看看和原来的文章的题目有多少大的出入. 不断的以这样的步骤去看文章,这样的话,文章中出现过的单词会冲击你的单词量,文章中的文法就是平时用的文法,文章中的句形就是我们说话时候用的句形,听力也就跟着上去了.一定要完全的从日文的角度去考虑,不要从中文的角度,否则你说出来的全是只有中国人听的懂的日文 我也是经过前辈指点,从不懂日语,到考出1级,只强化训练了6个月,语言学校基本都是逃课不去的,虽然是在日本,但是我想在中国国内的朋友也可以用很短的时间去取得很好的成绩. http://jp.somdom.com/?SalesID=1982 (日语入门课程点进去就可试听,是视屏的那种) |
最新喜欢:跨境电商运营... |
我要看看,
呵呵 |
看文章不错。我学各种外语,除了专业德语和第三外语意大利语,其他都不专门背单词的,就看文章、看电影、做翻译,不断强化,不断翻字典,渐渐就会有自然的印象。不过要学精一门外语还是每什么捷径可走的,投入一定要很大,吃饭时想学习,睡觉时想学习,就是上课时也要开开小差想学习。
日语的影视资源真是太多了,从动画片到电视剧,看多了,要不学好都难。呵呵 |
|
|
谢谢发布,我想学习日语
|
楼主一级棒
楼主你都了看 那些读物,是不是由浅入深地看,还是用对照读物来阅读"实在不懂或者碰到特定的短语句,一定要有人从旁解释,"找不到人解释才是最头痛的. |
回复 5楼 ivrit 的帖子
ivrit 你的三以上的n外 在做翻译的时候 是都找在线的字典吗? |