汉译《高级世界语语法手册》即将上线！

“Bertilo Wennergren 是国际世界语学院院士、著名的世界语语法学家。他的《高级世界语语法手册》（Plena Manlibro de Esperanta Gramatiko, PMEG）是一部优秀的世界语语法书，该书‘面向希望研究世界语语法、构词法、书写与发音的普通世界语者。它首先是一本实用的教材，而不是为语言学者写的理论著作。’（作者语）译者认为，PMEG 是对世界语语法的最新研究成果，值得每一位严肃的世界语者阅读与参考，同时也非常适合于各类世界语讲习班使用。…………
 
“本书的翻译始于2009年7月12日，历时一年零九个月终于完稿。中文译本实际上是译者在研读原著的过程中形成的，或可谓之‘研读心得’。译者将其奉献给读者，是想为中国世界语界贡献一点微薄之力。囿于译者的水平与能力，译本中错误与疏漏在所难免，祈望世界语学者和广大世界语者斧正。”（摘自汉译本“译者的话”）
 
本人仍在对本书做最后的修改和调整。由于原书的版权以及印刷费用等诸多因素的限制，本书不出纸质版，只出电子版供免费下载。