关于自学马来西亚语 阅读：15828回复：11
我现在买了两本教材,是外语教学与研究出版社出版的,是王青编写的,但没有配套的语音发音,连字母的发音都要在网上找的,所以课文很多不会念,就算有些单词会念,也不知道读音是否正确,怎么办呢?我的确想学马来语啊,请各位高手指教,我如何走出当前的困境和迷惑.谢谢!
 |
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
回复 1楼 hph9631 的帖子
yeep88的录音能对你有点帮助吗？
期待有人来给你回答 祝你学习顺利 |
|
|
原帖由 hph9631 于 2009-1-14 14:29 发表 不不不, abu的发音就是 "啊布" "爬布" 的话就变成pabu了.. 马来话的发音对学过汉语拼音的人来说超级简单, 不管什么生字都好, 就算整篇文章90%的文字都没有看过读过, 你也可以轻松的读出来.. 我举了例子, 一句很简单的句子..你说的abu应该是人名来的. Abu sedang makan. 意思是 "啊布正在吃东西." 而读音就是 abu sedang makan 啊布 色荡 吗看 有n的就加n的音, 有ng就ng的音, 有r的就加多一个r的卷舌音. 照着汉语拼音的读法去读, 那你就已经读对了 90%的马来文了.. 剩下的10%只是哪个口音上的差别罢了, 就是比如汉语的第一到第4声..还有轻声..这些东西.. 但是基本上照着拼音去读, 是很ok的 |
我是听yeep88里面的自学录音 所以有个单词是 abu 究竟是什么意思我也不知道的 但我听到他的发音是 abu (趴布) 那个单词是没有P字母在前面的 我以为 abu 的a前面要加个P的发音呢
|
马来语的发音很简单，很有规律性，所以马来语没有音标，看字母就能读出来。
t,p,k要分别浊化成d,b,g 还是有就是ng,ny,sy,初学者会有点难。 e有两种发音，如besar里的e发音和meja里的e发音是不同的。 |
我学会的第一句马来语
aku cinta padamu ! 阿固 清达 巴答木 hoho, 当时我就是这样用中文注音的，当然后来就没用了。 学马来语是需要动力的，估计楼主现在的动力没有我学马来语时动力那么强。 |
这样就好学多了
|
