Coloquialismos 英葡对照葡语词汇

Coloquialismos
Bloody hell              que droga de vida
Brilliant                 fantástico, maravilhoso
By God                 por Deus
Cracked, nutty            maluco, doido
Cursed                  maldito
Damn                   droga, maldição
Freak                   doido
Gosh                   por Deus
Go to hell               vá para o diabo/inferno
Idiot, fool                cretino,idiota
It’s awful                 é horrível
Disgusting                que nojo
It serves you right          você merece
My God                  meu Deus
Shut up                   cala a boca
Thank God                graças a Deus
Crazy                    louco/loico

由Beth整理，转载请注明出处。