Hotéis 英葡对照

almoço     lunch
alojamento e café de manhã       bed and breakfast
apartamento    room
banheira        bath
banheiro        bathroom
café de manhã     breakfast
cama    bed
cama de casal     double bed
cama de solteiro    single bed
camareira     maid
chave   key
chuveiro    shower
conta     bill
elevador    elevator  
estacionamento    car park
fatura,recibo    receipt
gerente     manager
hall de entrada   lobby
hotel      hotel
jantar    dinner
meia pensão      half board
pensão    guest house
pensão completa   full board
pensão familiar   bed and breakfast hotel
pia   sink
quarto   bedroom
quarto com duas camas    twin room
quarto duplo    double room
recepção    reception
recepcionista   receptionist
restaurante    restaurant
sacada        balcony
saguão        lounge
sala de jantar      dinner room
sanitário         toilet
serviço de querto        room service

Vocês têm vagas？
Do you have any vacancies？

Fiz uma reserva.
I have a reservation.

Eu gostaria de um quarto com banheiro.
I'd like a room with bathroom.

Eu gostaria de um quarto para uma noite.
I'd like a room for one night.

Qual é o preço por noite？
What is the charge per night？

Ainda não ser quanto tempo vou ficar.
I don't know yet how long I'll stay.

A que horas é o café da manhã？
When is the breakfast？

Por favor, acorde-me às 7h.
Please wake me up at 7 o'clock.

Podem servir o café de manhã em meu quarto？
Can I have breakfast in my room？

Eu gostaria de usar o serviço de lavanderia.
I'd like to have some laundry done.

 Eu reservi um quarto com banehiro.
I have booked a room with an en suite bathroom.

A janela não abre.
The window won't open.

Não há água quente.
There is no hot water.

A tomada do banheiro não funciona.
The socket in the bathroom does not work.

Vou-me embora amanhã.
I am leaving tomorrow.

Minha conta, por favor?
Can I have my bill, please.

Vou pagar com cartão de crédito.
I will pay by credit card.

Vou pagar em dinheiro.
I will pay cash.

Pode chamar um táxi, por favor.
Can you get me a taxi, please.