Chúc mừng năm mới 阅读:4021回复:2
Chúc mừng năm mới
顺便弱弱一问: chúc 应该是 “祝”,năm 应该是“南年” 剩下两个只知道意思,不知道对应什么汉字/字喃 |
|
|
維基字典說
mừng是"忄明" mới是"始買" 所以,整句用字喃寫起來是:"祝 忄明 南年 始買" [dekdentei于2020-01-28 01:18编辑了帖子]
|
|
|
|