Pimsleur español 全程听记 22 阅读：1961回复：0
Esas mujeres son mis amigas. Están aquí para comer.
¿Y usted, señora? ¿Va a comer usted también? No, no puedo. Me voy ahora. Muy bien, señora. Voy a preguntar a sus amigas que quieren comer. Pero mis amigas son norteamericanas. No hablan español. Está bien. Yo hablo un poco de inglés. Se acuerda usted de cómo se dice: Those persons Esas personas Do they speak Spanish? ¿Hablan español? Do those persons speak Spanish? ¿Hablan español esas personas? The women speak very well Las mujeres hablan muy bien. But the men speak slowly Pero los hombres hablan despacio. Pregunte: More slowly than I? Más despacio que yo? Those persons are very big. Esas personas son muy grandes They aren't little No son pequeñas They're American, right? (the women) Son nortemericanas, ¿verdad? Yes, where are they now? Sí, ¿Dónde están ahora? They're in the bar Están en el bar. Those women, are they sick? Esas mujeres, ¿están enfermas? I think so. Creo que sí. Who is that man? ¿Quién es ese hombre? Contéstele al hombre: He's my friend. Es mi amigo How long is he going to be here ¿Cuánto tiempo va a estar aquí? He's leaving this month Se va este mes Maybe this week Quizás esta semana All our friends Todos nuestros amigos All our friends that are here Todos nuestros amigos que están aquí They're leaving Se van The men and the women Los hombres y las mujeres Why? ¿Por qué? Because they're sick Porque están enfermos That woman too? Esa mujer también? Which one? ¿Cuál? The little one or the big one (speaking of women) ¿La pequeña o la grande? Which one? ¿Cuál? The señora that's leaving La señora que se va. Oh, that one Ah, esa. Yes, she's a little sick. Sí, está un poco enferma. She drinks a lot of tea. Bebe mucho té. They all drink a lot of tea. Todos beben mucho té. I want tea too. (meaning one portion) Quiero un té también Give me a cup of tea, please. Deme una taza de té, por favor. a small cup una taza pequeña Ask him: Why, are you sick? ¿Por qué? ¿Está enfermo? I think so Creo que sí. I think that you need Creo que necesita you need necesita Diga: I think that Creo que I think that you need a cup of tea. Creo que necesita una taza de té. And a doctor y un médico Diga: You need a doctor Necesita un médico I need Necesito I need a glass of water Necesito un vaso de agua or a cup of tea o una taza de té I think that I need a cup of tea Creo que necesito una taza de té I don't have any tea. No tengo té I only have coffee Sólo tengo café. and water y agua All right. A glass of cold water Bueno. Un vaso de agua fría Pregúntale a la mujer: Do you need a doctor? ¿Necesita un médico? Contéstele: Yes, I'm sick. Sí, estoy enferma. I need a doctor Necesito un médico. Diga: We're all sick. Todos estamos enfermos We need a doctor Necesitamos un médico Yes, I think that it's true Sí, creo que es verdad All our friends Todos nuestros amigos They need a doctor Necesitan un médico I know a doctor Conozco a un médico I know (acquainted with) Conozco Diga: I know a doctor Conozco a un médico Do you know a doctor? ¿Conoce a un médico? You know (acquainted with) (Usted) conoce I know (Yo)conozco Pregnte: Do you know a doctor? ¿Conoce a un médico? A good doctor Un buen médico I think so Creo que sí I don't think so (I think that no) Creo que no Pregúntale al hombre: Do you know a good doctor? ¿Conoce usted a un buen médico? Yes, I think so Sí, creo que sí I know a good doctor Conozco a un buen médico A Mexican doctor Un médico mexicano I think that he's very good Creo que es muy bueno Do you know him ¿Lo conoce? Him (or it) Lo Contéstele al hombre: I don't think so Creo que no I don't know him No lo conozco I have his phone number Tengo su número de teléfono Do you want it? ¿Lo quiere? His phone number? su número de teléfono Yes, I need it Sí, lo necesito I think that I have it Creo que lo tengo What is it? (Which is it?) ¿Cuál es? What is the doctor's number? ¿Cuál es el número del médico? Here it is Aquí está Do you want it? ¿Lo quiere? Yes. Write it down, please. Sí. Escríbalo, por favor. Tell him to write it down. Escríbalo the telephone number el número de teléfono the doctor's number el número del médico What is it? (Which is it?) ¿Cuál es? Write it Escríbalo If you know it Si lo sabe I know it Lo sé I know him well Lo conozco bien I know the doctor Conozco al médico Give me his phone number Deme su número de teléfono Tell me Dígame No. Write it down No. Escríbalo You want to say: I don't understand when you say it. No entiendo cuando lo dice you say dice I don't understand No entiendo I don't understand when you say it No entiendo cuando lo dice What's the number ¿Cuál es el número? I need it. Lo necesito Write it more quickly Escríbalo más rápido All our friends Todos nuestros amigos They need it Lo necesitan Here it is Aquí está Thank you. And now, give me Gracias. Y ahora deme A cup of tea, please una taza de té, por favor Or a glass of water o un vaso de agua Today, I don't want coffee Hoy, no quiero café Thank you very much, sir. (He gives you a glass of water) Muchas gracias, señor. You're welcome, mam De nada, señora (You meet an acquaintance on the street. Pregúntale a la señora cómo está) ¿Cómo está usted, señora? (She says: Bien, gracies) Pregúntale cómo está su esposo. ¿Cómo está su esposo? (She says: No muy bien, señor) Pregúntale: ¿Por qué no? ¿Por qué no, (señora)? (She says: Está un poco enfermo.) Pregúntale a la señora si conoce a un buen médico ¿Conoce a un buen médico? (She says: Sí, conozco a un médico muy bueno) Pregúntale: ¿Quién es? ¿Quién es? (She says: Es el doctor Hernandez) Diga: Oh yes, I know him Ah, sí. Lo conozco He's a very big man Es un hombre muy grande I need his phone number Necesito su número de teléfono (She says: Lo tengo) Pregúntale: What's the number? ¿Cuál es el número? Tell me, but slowly Dígame, pero despacio She says:612-2834 Dígale a la señora que habla demasiado rápido (Usted) habla demasiado rápido, señora Tell her to write it down, please Escríbalo, por favor Dígale a la señora que usted no entiene cuando lo dice. No entiendo cuando lo dice Bueno, aquí está señor. Aquí está el número. |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
