回 kouhoutei 的帖子
kouhoutei:也没有规定说白话就淘汰,而且我发现有非广东人甚至是哈萨克族、日本人在星光大道唱粤语歌,还有好评呢。 (2012-08-31 22:20) 那是因为他们是老外,会用地方话表演更容易打动别人。只是本身讲白话的就没那么容易打动评判了,尤其是唱粤曲的。非以白话为母语的其他参加人员虽然唱粤语流行歌曲,听起来特别别扭,还不如老外唱的准。 |
|
|
|
kouhoutei:你到底对上古汉语认识多少?微博上现在有人把模仿的上古汉语读诗经和给封神榜配音。上古汉语和现在无论哪种方言都差的远。虽然争议不少,比较统一的是上古汉语是大舌音,而且有双辅音甚至是一字双音节,粤语符合哪一个特征呢?回到原帖我當然知道你說的東西 語言不可能一開始就像現代漢語有聲調 音節結構卻如此簡單 不是CV就是CVC 上古漢語的辭彙當然也是多音節 就像南島語系 阿爾泰語系一樣 語法結構當然也不是一開始就是孤立語 世界上所有語言都是從粘著語開始的 有的是直接變成孤立語 有的成為屈折語 然後又向孤立語發展 後來漢語累積了足夠的文化經驗加上文字的應用普及 不論音韻或語法都發生了變化 多音節開始(非重)元音脫落 複輔音出現 向單音節發展 戰國時 複輔音開始脫落 成為聲調(跟藏語一樣) 而語法因為文字無法表達前後綴導致後綴大量消亡 開始用語序來取代 而無法取代的 例如:領屬關係 則靠上下文判斷 直到轉注假借等造字法出現才出現了之 的等領屬後綴 至於說粵語是楚語是因為地理位置還有歷史 關於楚人是否屬於漢藏語系還是屬於侗台語系這個尚無定論 但確實粵語是古漢語南方方言與百越語的混合 而楚語與百越也有接觸同時也是當時漢語最南方的方言 從語音學上粵閩兩方言跟侗台語系的音韻有很大的相似性 我也不贊成粵語改名 你沒看到我在句中用了 硬要 嗎? |
|
|
瓦罗很支持楼主的行为。有事干总比没事干好很多。俺是土著吴人,能说结巴白话。粤方言是因为一两百年来,从为生活所迫到现在香港经济发展,而势力有了很大改观。汉语各个方言,包括无数的土语,都是所谓汉语的嫡系子孙。粤方言的形成论年代早不过闽方言,论文学积淀厚不过吴方言,论政治干不过官话,只有人均GDP走在全国前列,思想意识领先北方。研究粤方言权威在吴方言区出身的语言学家,打下香港经济基础的是流亡逃难的吴方言区商人军阀。所以方言总就是方言。关于春晚,瓦罗从来只看开始半小时。至于什么小品,都不屑欣赏的。南北方的电台普通话的天然区别就是儿化音和词汇的高低层次。
|
|
名正言顺, 粤语=Cantonese 之称既正又顺,勿须再改,本就是堂堂正名,已经通行驶名全球.
唐语多歧义.唐都长安非粤垣.当年贵妃须快递特供始可分享岭南名果. 不才请教楼主大师:何以粤语俗称白话? |
请问“唐语”是自己想出来的么?
|