1)我没说学闽语粤语等华南语言一定得懂广韵甚至切韵
2)但是懂点中古韵常识对学华南语言会起到事半功倍的效果。不懂，也不是没法学，但会非常艰难尤其是你这个记忆力处于不尴不尬的年龄段语言天赋又不是特别出众的人。中国的历史语言学家如郑张、潘悟云、王力等几乎都是南方人，就因为北方话入声消失、鼻尾归并、调类归并，让北方人研究古汉语实在难为了北方人(连咸摄和山摄都分不清的地区的人[不仅北方话、而且吴语也分不清。但吴语区的人有遗传学上的智商优势，这是先天的没办法，看看两院院士和清北两校校长的籍贯就知道，也不用看那份智商报告]，如果记忆力又不是特别出众，怎么可能轻松记住闽粤和韩泰越等汉语文化圈语言里汉语借词中的类似比如三-m山-n、南-m和难-n的区别？比登天都难。像广东福建人的-p/-t/-k三尾，比如“狭”：粤读haap/gip，闽读giap、客读kiap，这种-p尾与-k尾、-t尾的对立，连吴淮语人有时都会搞混[因为华南的这种三分入尾在吴淮语中很早就消失了，不比官话晚多久]，以官话人的各方面基础(即使撇开智力因素)，能强于吴语淮语人吗？怎么可能？所以不学点古韵，官话人应付应付粤语都够呛，更遑论应付闽语，简直比登天还难)，即使稍带入声的晋语区和冀鲁官话沧惠片章桓小片的人也不例外。这个不是智商问题，是客观母语先天条件(一个知组章组音位对立就够把官话人搞得晕头转向**)摆在那，南方尤其瓯闽粤一带人研究古韵更近水楼台先得月 3)你学不学跟我没关系，我只看了你那些满屏的类似靠伊希利伯迪希、舌丹姆之类的来记ich liebe dich/je t'aime充斥你们这个版块觉得实在不堪入目太掉档次，你听不进去就算了 (**就好比你让福建闽语人发出上齿抵下唇的f音，别把吃饭[f-]读成“吃换[hu-]”把福[f-]建读成“湖[hu-]建”，这对他们而言是一个重大挑战，因为福建人的语言中根本就没有f-音，跟日本一样(除了勉强有fu。但无fa/fi/fo/fe)。所以很多福建人根本就没能力作出上齿抵住下唇的f-音动作。还有早唐以前的轻唇音f尚未从重唇b-中分化的早期汉语。同样你让一部分广东江西湖南人和福建南部人、一部分四川人江淮人发出泥母n-音，别把河南[n-]读成荷兰[l-]，他们中间的很多人也学不会，因为他们的母语中根本没有泥母[n-]，只有来母[l-]。但总体而言，南方方言区在研究中古韵的水平上，对官话区的人还是有先天优势，这个是母语语言的自然属性决定的) 35岁了，想再大幅改善模仿力对你是有点难度。何不去学学自己擅长的东西呢，比如金融投资、收藏，等等 [ask于2016-10-10 23:08编辑了帖子]
|
为了学好外语先学中古汉语语音，我有病？我是现代人，对中古语音没兴趣=(
--- 让你学点中古音韵常识，正是为了给你学现代岭南方言服务的，因为这是核心基础。你如果连这点都悟不透，真心奉劝你别学什么劳什子闽粤语爪哇语叽里呱啦语了，因为对你，可能太难。不是别人在强人所难，是你在强自己所难。没人逼你去学这些以你现有基础根本学不会的东西 一点基础都没有还横冲直撞，真是的 |