watson1981:韩语某些音听起来确实有点让人困惑。感觉韩语的紧音ss比较像s,松音s和某些元音组合听起来像是ts(当然,实际上肯定不是ts)。如”苹果“的发音,听起来有点像”擦瓜“。不知大家有没有这种感觉。回到原帖就是这样,没错 |
watson1981:韩语某些音听起来确实有点让人困惑。感觉韩语的紧音ss比较像s,松音s和某些元音组合听起来像是ts(当然,实际上肯定不是ts)。如”苹果“的发音,听起来有点像”擦瓜“。不知大家有没有这种感觉。回到原帖是的,不过仔细听的话,s,ts和韩国语的“人”是3个音。这是由于韩国语特殊的发音方式造成的,可以说韩国的松音s是一种不完全封闭的塞音。英语,汉语等的s是固定不变的口型的咝音,而韩国语的s则是以这个通气的口型为起点的“塞音”,所以才听起来像塞音ts,而没有经过听音辨音训练的耳朵,经过母语的“语音筛”就会听到完全的ts |
|