连载：法语重点语法精讲（六）--名词的性

名词的性
一、人和动物名词阴性的构成：
　　人和动物名词：人有男女之别，动物有雌雄之分，所以它们以自然属性划分阳、阴性。从词形上看，具体可分三种情况：
阳性和阴性的词形完全相同的成对名词，（不分阴阳性）。如：
阳性 阴性
Un journaliste 记者 Une journaliste 女记者
Un élève 学生 Une élève     女学生
Un professeur 老师 Une professeur 女老师
Un médecin   医生 Une médecin   女医生
Un ingénieur  工程师 Une ingénieur  女工程师
词干相同，词尾不同的成对人类名词，词尾变化如下：
阳性 阴性+ e
Un ami Une amie
Un cousin表兄弟 Une cousine表姐妹
Un étudiant  大学生 Une étudiante 女大学生
阳性 -eur 阴性 -euse
Un chanteur 歌手 Une chanteuse 女歌手
Un vendeur 售货员 Une vendeuse 女售货员
阳性 -eur 阴性 -trice
Un acteur 演员 Une actrice 女演员
Un instituteur 小学教师 Une institutrice 小学女教师
阳性 -er 阴性 -ère
Un ouvrier 工人 Une ouvrière 女工人
Un cuisinier 厨师 Une cuisinière 女厨师
阳性 -x 阴性 -se
Un curieux 好奇者 Une curieuse 女好奇者
Un époux 丈夫 Une épouse 妻子
阳性 -e 阴性 -esse
Un maître 教师 Une maîtresse 女教师
Un hôte 客人 Une hôtesse 女客人
阳性 –an, -en, -on 阴性 -anne, -enne, -onne
Un paysan 农民 Une paysanne 女农民
Un gardien 看守人 Une gardienne 女看守人
阳性 –f, 阴性 -v,
Un sportif Une sportive
Un veuf 鳏夫 Une veuve 寡妇
阳性 -el 阴性 -elle
Un intellectuel 知识分子 Un intellectuelle  女知识分子
Un manuel 体力劳动者 Un manuelle  女体力劳动者
阳性 -et 阴性 -ette
Un cadet 年幼者 Une cadette 女年幼者
Un muet 哑巴 Une muette  女哑巴
阳性和阴性词形完全不同的成对名词。如：
阳性 阴性 阳性 阴性
L’homme  男人 La femme   女人 L’oncle 叔，伯，舅 La tante 姑，姨，婶
Le fils    儿子 La fille     女儿 Le neveu 侄子，外甥 La nièce 侄女，外甥女
Le frère   兄弟 La soeur    姐妹 Le roi 国王 La reine 王后
Le père    父亲 La mère    母亲 Le taureau 公牛 La vache 母牛
Le garçon  男孩 La fille     女孩 Le coq 公鸡 La poule 母鸡
Le mari    丈夫 La femme   妻子 Le cheval 公马 La jument 母马

事物名词：事物名词就是表示物件、动作或概念的名称的词。法语事物名词也有属性；
　　但只有一种词形，或是阳性，或是阴性。但怎么识别起属性呢？只要是通过实验来掌握。但也有些规律可以帮助记忆。
凡是有下列词尾（或后缀）的名词，一般是阳性：
-age Le bagage行李，le courage勇气，le voyage旅游；
-age (单音节一般为阴性) la page 页; la nage游泳 ; la cage鸟笼
-ard le buvard吸水纸, le placard布告,
-eau le bateau船, le drapeau旗帜, le gâteau蛋糕；
-eau (单音节一般为阴性) l’eau 水; la peau 皮肤;
-ème le problème问题, le système制度,
-et le carnet记事本, le jouet玩具, le sujet主语, l’objet 宾语
-eu le feu火, le lieu地方, le milieu 中间
-ier L’encrier墨水瓶, l’escalier楼梯, le papier纸张,
-il le fusil枪, l’outil工具, le sourcil 眉;
-in le chemin道路, le dessin图画, le magasin 商店;
-isme le tourisme旅游业, le cyclisme 自行车运动
-ment L’appartement成套房间, le gouvernement政府, le mouvement运动
-oir le dortoir 宿舍, le mouchoir手帕, le comptoir柜台,
-on le charbon木炭, le crayon铅笔, le savon 肥皂;
-ou le chou白菜, le clou钉子, le cou颈项
注意：
表示周日、月份、四季的名词是阳性。如 :
Dimanche, janvier, le printemps, l’été
表示金属的名词是阳性。如：
Le fer铁, l’acier钢, le cuivre铜
表示果树的名词是阳性。如：
L’abricotier杏树, le pêcher桃树, le pommier苹果树
表示语言的名词是阳性。如：
Le chinois汉语，le français法语，le russe俄语
凡是有下列词尾（或后缀）的名词，一般是阴性：
-ade La promenade散步, la limonade柠檬水  
-ance la confiance信任, la vigilance警惕,
-ée L’armée军队, la journée日子, l’année年, la soirée夜晚
-ée 例外：le musée博物馆, le lycée公立中学, l’apogée最远点, le périgée最近点
-eille la bouteille瓶子, l’oreille耳朵,
-ence la conférence会议, la conscience意识,   (例外：le silence 肃静)
-esse la faiblesse虚弱, la jeunesse 青年;
-ette la Charrette手推车, la fourchette叉子,
-ie la Théorie理论, la patrie祖国,
-ine la cuisine厨房, la racine根,
-ière la lumière光, la rivière河流
-sion L’excursion郊游, la profession职业
-tion la condition条件, la révolution革命, (例外：le bastion堡垒)
-xion la flexion弯曲, la connexion关联
-son la chanson歌曲, la maison房屋, la raison道理
-ude L’attitude态度, l’habitude习惯
-ure la culture文化, la nature本性
-té la bonté善良, la beauté美丽, la saleté龌龊,
注意：
表示水果的名词是阴性。如 :
La cerise樱桃, la pomme苹果, la poire梨
例外：l’abricot杏子，le citron柠檬，le raisin葡萄
表示科学和艺术的名词是阴性。如 :
La chimie化学, la physique物理, la politique政治, la musique音乐, la peinture绘画,
例外：le droit法学
有些名词，可作阳性用，也可作阴性用，但意义不同。常用的有：
阳性 阴性
L’aide 助手 L’aide   帮助
Le livre 书 La livre半公斤
Le poste 岗位 La poste 邮局
Le radio 无线电报务员 La radio 无线电收音机
Le vapeur 汽船，轮船 La vapeur 蒸汽，雾气
Le critique评论家，批评家 La critique评论
Le manœuvre非技术工人，普通工，操作工 La manœuvre操作，操纵；操练，演习，手段
Le mode形式，方式 La mode习俗，风尚；时髦 ; 时装式样
Le tour周围，周长；环绕， La tour城楼，炮楼；塔，楼，钟楼
Le voile帷，幔，帘，幕；面纱，面罩 La voile帆
法语名词复数的变化也有规律可寻。
在单数名词的词尾加上字母-s，即可构成名词复数形式，这是最基本的一条规则。如：un jour =des jours ; un étudiant = des étudiants
已经是以-s,-x, -z结尾的单数名词，构成复数时，保持原形不变。如：
Un mois = des mois ; un choix = des choix (选择); un gaz =des gaz(气体)
除此之外，还有一些特殊情况，如：
阳性 –al 阴性 –aux
Un général 将军 Des généraux
Un journal  报纸 Des journaux
Un cheval  马 Des chevaux
例外：un bal(舞会), un festival联欢会 Des bals, des festivals
阳性 –ail 阴性 –s
Un détail 细节 Des détails
Un rail铁轨 Des rails
Un ail 蒜 Des ails
有7个以-ail结尾的名词复数为-aux
Un travail 工作 ;Un vantail 门扇，窗扇 Des travaux 工程 ; des vantaux
un bail 租约 ; un vitrail 彩绘玻璃 Des baux ; des vitraux
Un corail珊瑚 ; un émail釉 ; Des coraux ; des émaux
Un soupirail 通风口 ; Des soupiraux ;
阳性 –au,-eau,-eu,-œu 阴性 –x
Un noyau 果核 Des noyaux
Un drapeau 旗帜 Des drapeaux
Un cheveu头发 Des chevaux
Un vœu 祝愿 Des vœux
例外：un pneu 轮胎 ; le bleu 蓝色 Des pneus ; les bleus
阳性 –ou 阴性 –s
Un cou 钉子 Des clous
Un trou 洞 Des trous
有7个以-ou结尾的名词复数为-x
Un bijou 珠宝饰品 ; un genou 膝 Des bijoux ; des genoux
Un caillou 卵石 ; Un chou白菜 Des cailloux ; des choux
Un joujou玩具 ; un pou 虱子 Des joujoux ; des poux
Un hibou猫头鹰 Des hiboux
有3个名词的复数形式比较特殊：
L’aïeul Les aïeux 祖先
Le ciel Les cieux 太空，天空
L’œil Les yeux 眼睛
法语的复合名词复数的构成：复合名词一般分两种类型：
一种类型是由两个词构成的独立词，其复数形式和普通名词的复数形式相同。如：
单数 复数 词义
Un entresol Des entresols   房屋夹层
Un gendarme Des gendarmes 宪兵
Un malheur Des malheurs 不幸
Un pourboire Des pourboires 小费
以下6个名词的特殊复数形式：
单数 复数 词义
Monsieur Messieurs 先生
Madame Mesdames 夫人，女士
Mademoiselle Mesdemoiselles 女士，小姐
Monseigneur Messeigneurs   老爷，阁下
Un bonhomme Des bonshommes 老好人
Un gentilhomme Des gentilshommes 贵族，绅士
　　另一种是按逻辑由几个词组合而成，可能是名词，形容词，动词，副词，介词等等。在这些组成部分中，只有名词和形容词须变为复数，其余的词类均无变化。一般由下列几种情况：
名词+名词
单数 复数 词义
Un chou-fleur Des choux-fleurs 花菜
Un chef-lieu Des chefs-lieux 首府
名词+名词补语
单数 复数 词义
Un arc-en-ciel Des arcs-en-ciel 彩虹
Un chef-d’œuvre Des chefs-d’œuvre 杰作
名词+形容词或者形容词+名词
单数 复数 词义
Un coffre-fort Des coffres-forts 保险柜
Une basse-cour Des basses-cours 家禽饲养场
Un jeune homme Des jeunes gens 年轻人
介词或副词+名词
单数 复数 词义
Un avant-poste Des avant-postes 前哨
Un en-tête Des en-têtes 信笺头
动词+动词
单数 复数 词义
Un aller et retour Des aller et retour 来来去去
Un va-et-vient Des va-et-vient 往返票
动词+直接宾语
单数 复数 词义
Un gratte-ciel Des gratte-ciel 摩天大楼
Un abat-jour Des abat-jour 灯罩
代词+动词
单数 复数 词义
Un rendez-vous Des rendez-vous 约会
On-dit Des on-dit 传闻
具体名词和抽象名词
具体名词表示的是我们的感觉（视觉，听觉，触觉，味觉，嗅觉）能够感悟到的人和物。如：Etudiant 大学生,  peinture画, ordinateur电脑
抽象名词表示的是概念，想法，看法。
如：L’égalité平等,  la chance运气,  la promesse 许诺
从语法的角度，抽象名词用法和具体名词一般相同，但在数量副词后通常不用复数，如：
　　　beaucoup de courage 巨大的勇气
具体名词和抽象名词也可以通过方式状语和方法状语加以区别。如：
　　　Il écrit avec application.     他专心地在写。
　　　Il écrit avec un stylo à encre. 他用钢笔在写。