问几个问题

自学值得赞赏，但你找的网站是CRI，这个不适合学西方语言，下面这些内容一看就是中国人写的德语

Xi Jinping übermittelte der iranischen Regierung und Bevölkerung herzliche Grüße und Glückwünsche. Er erklärte, dass sich die freundschaftlichen Kooperationen beider Länder in den Bereichen Politik, Wirtschaft und Kultur seit der Aufnahme diplomatischer Beziehungen kontinuierlich entwickelt hätten.

http://german.cri.cn/3185/2016/01/23/1s246428.htm

此文？sich后面是主格

德语语序较荷兰语略自由，较短的人称代词前置是家常便饭，Kann mir jemand helfen与Kann jemand mir helfen是一个意思。荷兰语只能Kan iemand me helpen不能*Kan me iemand helpen*。但德语中Kann mir jemand helfen大概还比Kann jemand mir helfen略常用些

德语新闻有很多国外的站，像http://www.heise.de/这种，有些文章带伴读，有vorlesen喇叭，速度偏慢，初学者可以当听力材料听听

http://www.heise.de/newsticker/meldung/heiseshow-Ab-12-Uhr-live-zur-Robotik-Wann-und-wie-helfen-uns-Roboter-zuhause-3251202.html

图片：Wann und Wie.png

开篇第一则新闻就是Wann und wie helfen uns Roboter zuhause?

你大概又会问为什么是sich .. entwickelt hätten是不是？这里也一并回答掉算了，sich .. entwickelt hätten就是sich .. entwickelt habe的复数，是转述式的一种(德语的转述式屈折变化不复杂，但规则有点麻烦，在西欧是属于比较麻烦的，芬乌语有独立转述式但规则没德语这么麻烦。转述式中单数第三人称用habe可以与hat相区别，但复数中为了避免与haben外形相同而导致混淆，故代之以形态上的虚拟式hätten)，这是新闻体里常见的。