简化僧伽罗语入门课程第二课

第一课以及课程注意事项见 http://www.somdom.com/thread-17087-1-1.html
这一课还是代词和常见动词,以及给大家留个僧伽罗语名字复数的印象。
----------------------------------------

name=nama(这个和马来语一样)
ur=obe
book=potha--books=poth
pen=pana--pens=pan

chair=putuwa
table=mesaya

money=salli/mudal

This/these=me (形容词)，meka(名字)
that/those=ara/arawa
--------------------------------------
get=labanawa/ labanna
give=denawa/denna

keep=thabanawa, thabanna
let=idadenawa, idadenna

make=hadanawa/hadanna
put=damanawa/ damanna
take=gannawa/ganna

push=thallukaranawa, thallukanna
pull=adinawa adinna

see=balanawa balanna

to me=mata ("ta"一般指 “to/for”)
-----------------------------------
举例和练习
This book=meka potha
those books=ara potha

see this pen= me pana balanna (动词在后面，和英语不同)
write ur name=obe nama liyanana
give me money= mata salli  denna (to me+money +give。补语在最前面)
keep this book=me potha thabanna
make a chair=puluwa hadanna
take this money=me sallin ganna
push the chair=putuwa thallukaranna