Teach Yourself Urdu一书电子版陆续整理中 阅读:42926回复:58
希望大家都能參與到電子版的整理過程當中
此外 手動輸入 紕漏恐多 懇請大家跟帖指瑕 詳情參閱 http://bbs.somdom.com/read.php?tid=14717#73769 TYU—1(勘誤版).pdf 之前的那一版文档错误比较多 请先下载的声友更新 题外话:书中惊现麦克马洪线 图片:麦克马洪线.jpg |
不是疏忽吧,是故意的!
|
希望有人能夠繼續整理其中語法
如果能結合論壇中另一部烏爾都語資料<Colloquial Urdu>就更好了 相關鏈接 http://bbs.somdom.com/read-htm-tid-19676.html |
哈哈 我现在一般用CDR 做成图片 自己一个个手动输入 算是复习, 然后转成6寸PDF, 用kindle 3看 非常爽 就是制作太慢
|
殷洪元《印地语课本》资料
下面附上《印地语课本》的词缀和总词汇表部分 仅供参考 本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到 图片:01.png 图片:02.png |
2010年新版 《自学乌尔都语教程》
图片:1.jpg 下载地址 本部分内容设定了隐藏,需要回复后才能看到
比起流传甚广的旧版扫描 该文件要清晰得多 内容上基本上是换汤不换药 不过增加了两个单元 UNIT 16 Ladies and gentlemen معزز خواتین و حضرات UNIT 17 Bring down the price! قیمت کم کیجیے |
楼主,那不是麦克马洪线,那个地方叫阿克塞钦,是属于克什米尔的一部分的一个地区,现在在中国的世纪控制中,并已经划分了西藏和新疆了。印度一直声称对那块领土有主权,但只有少数国家承认。大部分国家是不承认的。麦克马洪线是指中国的藏南地区。
|
|
此外,像Lonely Planet(孤独星球)这样的旅游书品牌,在出版的mandarin phrasebook book书中,中国地图都不包含台湾的(而这书作为原版书籍在大陆可以公开销售,呵呵),而且貌似很多国外地图都这样做。当然,有的处理给中国,符合大陆立场。比较细致的则分开标注,但是注明有争议。
|
|
|
watson1981:楼主圈了两个地方,下面那个就是藏南地区,跟麦克马洪线有关吧,基本上阿鲁纳恰尔邦已成定局,国外很多地图都是把这一块划给印度的。回到原帖哦,妹注意麦克马洪线那里,光看阿克塞钦了。藏南连俄罗斯这种支持中国的国家出版的地图都划给印度了,所以说呀,又一起丧权辱国的案子啊! |
我下载都是乱码呢..
|