哪位朋友帮忙翻译一下

阅读:5874回复:1
2016-03-05 16:32
写私信
楼主#
哪位朋友帮我翻译一下下面的缅文是什么意思?请按顺序翻译。谢谢大家了。
1。သူငယ္ခ်င္းေတြမေတြ့တာႀကာျပီးအားလုံးကိုသတိရေနတာပါ
2。လူဘဝမွာေစတနာအရင္ခံ
ၿပီးကူညီေပးခဲ့မိလို့အခုဘဝရဲ့     သင္ခန္းစာရခဲ့ရပါျပီး


3。ဟုတ္တယ္ရွုပ္ေနပင္မဲလြတ္လက္တယ္


4。တို့
ေလအခ်စ္ကိုခ်စ္ႀကည္ခ်င္းတယ္ဒါပင္မဲ့အလိမ္ခံခဲ့ရတဲအတြက္အရမ္းကိုေႀကာက္ေနတယ္       ခ်စ္တယ္လို့ေျပာတဲ့သူကိုတို့  စိတ္ထဲမွတိတ္တခိုးေလး      ခ်စ္ေနခဲ့တာသူဖြင့္ေျပာလာတယ္ဒါပင္မဲ့သူကိုတို့စိတ္ကယုံေနမိတယ္အဲဒါဘာျဖစ္တာလဲသိရင္ေျပာျပပါလားfrတို့


5。ခံစားေနရတယ္တာကိုအာူလုံးေသာသူေတြသိေစခ်င္းတယ္တကယ္ပါခြဲရေတာ့မယ္ဆို့တာ  ကို       သိေနတယ္ဘယ္အခ်ိန္ျပန္လာမလဲမသိေသးဘူးျပန္တဲအခ်ိန္  မ ေမ့ပါနဲ့ေနာ္


6。friတို့ကအိပ္ေနေလာက္ျပီ တို့ကေတာ့အိပ္မေျပာဘူး  အမွတ္တရေလးေတြျဖစ္ေစခ်င္း   လို့ပုံတင္လိုက္တာ
ျပန္ဆုံခ်င္တယ္တို့ခင္သူအားလုံး  နဲျပန္လာတဲ့အခ်ိန္တို့နာမည္ေလးက friတို့ထဲမွာရွိခ်င္းမွရွိေတာ့မွ ေရာက္မွာျပန္မိတ္ဆက္ႀကတာ့ေပါ့ok


7。တစ္ေနဒီအခ်ိန္ဒီေနရာကိုျပန္လာခဲ့မယ္နားလည္မူရွိတယ္သူ  ငယ္ခ်င္းေကာင္းေတြနဲ့ျပန္ဆုံမွာ   ယုံႀကည္မူအျပည္ရွိတယ္


8。သတိရမိတယ္အခ်ိန္တစ္    ေယာက္ထဲဒီလို့ေလးပဲေနတက္တယ္

最新喜欢:

iMjmJ....
2016-03-05 23:54
写私信
沙发#
哪位朋友帮忙翻译一下