求蒙古语翻译,谢谢

阅读:4331回复:0
2010-03-04 23:27
写私信
楼主#
现有一段初级汉语-东乡话对照课文,求相应的蒙古语翻译,以比较东乡语和蒙古语的不同之处,谢谢(为比较,请翻译时务必给出句子序号,谢谢)
捉麻雀
1,下雪后,Eyibu(人名,不必翻译)和Maerli两个准备捉麻雀
2,两人在雪地上扫了一块空地
3,他们把筛子用小木棍支好后,在筛子下面撒了些谷子,用绳子拴好木棍,拽着绳子的一头藏好了
4,不一会儿,麻雀飞到筛子底下吃谷子,Eyibu拉了下绳子,几只麻雀被扣在筛子下面
5,Eyibu的爸爸看见了说,麻雀是我们的朋友,放了他们吧!
6,Eyibu,Maerli两人恋恋不舍地放了麻雀

最新喜欢:

跨境电商运营...