康家话录音1 阅读:5802回复:8
|
|
|
有文字紀錄嗎?
樓主是東鄉、康家、土族還是其他民族? |
|
|
|
|
大约800多年前,成吉思汗及其子孙率领的蒙古劲旅,纵横欧亚大陆,深刻影响了历史进程。当金戈铁马已成往事,在蒙古语族中,我国的东部裕固语、东乡语、保安语等,已被归入亟待保护、传承的濒危语言行列。而目前蒙古语族中濒危程度最高的,是一种鲜为人知的康家语。
不管春夏秋冬,每天清晨天刚微微透亮,60多岁的回族老人马登虎就会穿戴整齐,借着微弱的晨光,快步走向村中的清真寺。在晨礼(一般在晨光初露、日出之前举行,为回族每天五次礼拜中的第一次)前后,他会与其他老人用一种只有他们才会说的“土话”小声交流。这种当地人所说的“土话”就是因使用者不断减少而濒于消亡的康家语。 康家语告急 康家语,是居住在青海省黄南藏族自治州尖扎县康杨镇的部分康家回族人所使用的一种语言。所谓“康家人”或“康家回族”主要指分布在沙力木、巷道和宗子拉三个村子讲康家语的回族。康家人是由从河州、东乡地区来的部分操蒙古语的回族人和信仰伊斯兰教的蒙古人,以及后来从同仁保安地区来的保安人或回族人,与当地汉族、回族等民族居民融合而成。今天的康家语是“融合”的产物。 |
|
|
哈那只给 ---(你)去哪
得麦(馍馍)移地(吃)---吃馍馍 那让铺达哇 --太阳落山了 怒动----眼睛 养给习----(你)干嘛呢 茶哦其---(你)喝茶 强----白的 哈ra ----黑的 |
|
|