只要你提供一个汉字,能表达你的愿望,qasoqaanga给你取一个终极俄文名字。
|
Никита,挺好听的名字,很适合男子汉。
不喜欢的话,自己挑:http://www.nazovite.ru/russkie/man/ |
махиловский 马希洛夫斯基,意思为名字叫做楠的男人。
|
1. Махиловский是个姓(况且不像俄罗斯的,最可能是波兰的或乌克兰的,也许是犹太的)。
2. 天下没有这样的名字。 3. 这个什么Махиловский对‘楠’无干。 |
1. 叫什么洛夫、耶夫的,中亚五国满地都是。叫什么申科、连科的乌克兰人居多。叫什么斯基的俄罗斯人和波兰人居多。犹太人的姓氏没有特征。
2.天下没有的名字不好吗?都叫玛丽、彼得有啥好呢。 3.. 谷歌一下"Махил 木"。 |
叫什么洛夫、耶夫的,中亚五国满地都是 我没有提起过这些,这对subj有什么关系? 叫什么申科、连科的乌克兰人居多 Хмельницкий, Богдан Михайлович Каминский, Андрей 犹太人的姓氏没有特征 Множество еврейских фамилий образовано от названий населенных пунктов Восточной Европы с помощью суффикса (с окончанием) «-ский», например, Варшавский, Гайсинский, Гомельский, Бердичевский, Константиновский, Теплицкий, Виленский, Шкловский и т. п. Реже использовался этот суффикс при образовании фамилий от названий германских городов (например, Берлинский и др.) Фамилия известной раввинской династии Тверский образована от названия города Тверия в Палестине (в современном Израиле), а не от названия русского города Тверь. Wikipedia 天下没有的名字不好吗? 我不想谈天下没有的名字的好坏,反正天下没有这个俄罗斯名字。 谷歌一下"Махил 木" Махил是口语,而且还有另外一个意思(这里不能说),标准俄语叫Персея,因为属于阴性,更不能做男名。 总之,随便想出来一个像犹太的姓氏当做俄罗斯名字不太合适。 |
tmadi 先生有些误会了。
“我没有提起过这些,这对subj有什么关系?”可是你说过马希洛夫斯基不像俄罗斯名字,那么车臣的什么杜达耶夫,像什么国家的名字呢。你举例的那些名字是乌克兰的俄罗斯人名字呢,还是什么呢。这说明什么呢。 “反正天下没有这个俄罗斯名字”,像高尔基、斯大林、列宁,哪个是俄罗斯传统姓氏和人名,都是借用或者杜撰的人名。既然是娱乐,杜撰一个有何不好呢。 说到犹太人,qasoqaanga的直觉是希伯来文,而你说的是俄罗斯的犹太人人名,怎么会扯到这上面。是否来源地名天知道,就知道你举例的俄罗斯犹太人名字还是什么斯基。 “因为属于阴性,更不能做男名”不知道能不能构成姓氏。Богородицкий,这个姓氏什么来头呢。 一言以蔽之,娱乐节目,娱乐为主。感谢tmadi 提供了一些有用资料。 |