从我了解的情况来看，自学拉丁语的朋友多数是学习科学发音[也称古典音]，但我对传统发音[也称教会音]更加偏爱些。 阅读：7542回复：7
从我了解的情况来看，自学拉丁语的朋友多数是学习科学发音[也称古典音]，但我对传统发音[也称教会音]更加偏爱些。传统发音是自中世纪甚至罗马帝国晚期以来口耳相承的发音方式，后者则是文艺复兴时期一些语言学家通过理论拟构出的西塞罗时期的发音方式。
[happyfriend于2014-11-19 20:12编辑了帖子]
|
最新喜欢： iMjmJ....
|
拉丁文发音很重要吗。
|
Qasoqaanga：拉丁文发音很重要吗。回到原帖就像流行英式英语，还是美式英语。但现在更认可的是美式英语，不管你承不承认。 |
happyfriend：就像流行英式英语，还是美式英语。但现在更认可的是美式英语，不管你承不承认。回到原帖。。。 |
介还有人说吗？美国、加拿大的一些大学的毕业证喜欢用拉丁文发一张，好似用甲骨文或者篆书发一张毕业证，显摆一下。
|
|
|
古典音才是拉丁语，
教会音只能算是用意大利语发音生搬硬套， 当然主要原因是由于教廷总部就在意大利核心区域， 只不过意大利语在从拉丁语到罗曼语变化幅度较小， 至于什么英式口音、法式口音等等那就更不靠谱了。 |
