bg1fpx： 巴比伦 builder 可以处理任何语言，包括阿拉伯语。

bg1fpx： 巴比伦词典有一个专门的制作软件，好像叫 babylon glossary builder，可以在官网上找到。安卓词典用 java 编写。