|
我们都知道泰语属壮侗语系侗台语族是一种分析型语言，与汉语一样是孤立语。在中国的西南地区和东南亚的大湄公河流域的众多民族中，语言同属侗台语族亦是很多如泰语 缅甸语 柬埔寨语 越南语 傣族语言和壮族语言等。是的问题来了:这些同属侗台语族的语言是否一定程度上能够互相交流或者说它们之间是不是有类似方言之间的关系(好比是汉语北方方言与粤语 闽南语)?简单点说就是如果学会了泰语能不能也可以和越南人一起侃大山?
|
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
|
沙发#
发布于：2009-02-22 20:40
回复 1楼 援兵到了 的帖子
简单点来说，缅语、高棉语、越南语都不是侗台语，谱系各不相同
至于傣语和状语倒确实和泰语亲缘关系很近的，有不少同源词，但是要不加学习直接一起侃大山也是不太现实的 非要侃大山的话，如果你泰语学得极为精熟了，熟悉一下北方语音，找老挝人聊聊或许还有可能 |
|
|
