阅读:34105回复:68
我个人不大相信一个人靠后天努力能够学好5门以上外语,我的看法对吗?用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|
地板#
发布于:2016-09-25 17:09
|
|
4#
发布于:2016-09-24 11:57
|
|
5#
发布于:2016-09-24 09:31
我認識的精通數語的有好幾個, 可能有的人用"精通"誇張了, 但是至少我認識的可以用5種語言自由交流(至少中級B1/B2那種水平吧)的也有好幾個....極個別的會10種以上語言的翻譯級別(我認識兩位), 所以現在會5種甚至10種而且學得比較好的人也很多了, 以後會更多, 只是您自己見識不那麼多罷了
|
|
6#
发布于:2016-09-22 22:53
少数民族学生(民族语是母语)可能还会说一两种民族语,然后是方言,小学开始学普通话,然后是英语,如果还要学习新语言您觉得他能学好几门?
|
|
9#
发布于:2015-11-09 20:41
|
|
10#
发布于:2015-11-09 14:06
加泰隆语(加泰罗尼亚语,包括其下属的众多方言,如在撒丁岛的阿尔盖雷Alguerès方言等)虽然很大程度上受西班牙语的“污染”,表面从词法特性上有类似之处,但其底层性质仍然是Gallo-Romance的,加泰隆语与某些西南奥克诸语可以通话,句法特性也有很多更类法语,包括残留的类似法语的双重否定no..pas(虽然不总用但也隔三岔五用之)等。虽然也有少量特征词与东支的意大利语互通(如近将来时中:jo vaig fer xx的助动词anar即与意大利语andare同源)但不影响其底层结构更类奥克,换句话说加泰隆语即使和比利时瓦隆语的关系也比和意大利语要近
|
|
11#
发布于:2015-11-09 13:52
惠惠喵:刚百度了下,法语和意大利语貌似属于同一语支,不过此处错误并不破坏整体逻辑回到原帖 法语和意大利语怎么可能是同一语支呢? 标准法语是西罗曼语支中的高卢罗曼次语支,跟比利时的瓦隆语(内部有众多方言,如那慕尔话、列日话等,但现已几近消亡,仅少量社区少量老年人使用)和瑞士山区的列托罗曼诸语(内部至少有六种方言)属同一语支下的同一次语支 而标准意大利语属于意大洛-达尔马提亚语支中的托斯卡纳次语支,跟科西嘉语、西西里语等同属一支,在罗曼语族中自成一类 很多人看看表象以为意西比法西近,其实不然,从发育关系上意西比法西还远,而且与法国南部的奥克诸方言(如奥维涅片Auvernhat、列墨占片Lemosin等)也很远 |
|
12#
发布于:2015-11-08 01:42
|
|
13#
发布于:2015-11-08 01:36
我不认同LZ的观点
本人渣渣,来凑热闹——喏,我来分析一下LZ的话 首先,LZ的标题是:我个人不太相信X——也就是说,这个X本身是真是假并不重要,(我个人不太相信地球是圆的),只看标题的话,其实我们没有回帖的必要,你爱相信不相信关我啥事体 一楼最后一句,大家同意我的观点么,OK,大家可以讨论这个X了 接下来,X的内容:一个人靠后天努力学好5种语言是不可能的。注意,后天努力,你要是中国朝鲜族自带中韩双语的,那个没有,不作数,评论区有朋友提出马来西亚华人或者新疆少数民族的例子,恐怕也不行 另外LZ又提出两个限定条件: 1)5种语言不能太相近,至少要是不同语支的,南京话和北京话肯定不能算两种,但是法语和意大利语是算的,我党的德国祖师爷圣卡尔会的那几门,也算数,周恩来会的那几门,也算数 2)所谓学好,是听说读写“基本到位”,不能只会几句话只能装个逼,如果我没有理解偏差,LZ所要求的标准其实并不高,只要“基本到位”就可以,这门语言拿出来能写日记能看电影能骂街能讲价能基本满足生活需求就可以,那这种要求和很多朋友理解的“完全精通”是有差距的,能够达到这种要求的话,一般欧标B1应该就差不多 那么在我看来,评论区里所列举的那些大神,大多数都是符合LZ要求的,所以我选择不认同LZ的观点 如果LZ或者其他朋友觉得我的分析有问题可以提出来,如果我的分析没有问题但是与LZ的原意相反,对不起,你没有提出正确的问题,我不可能给出正确的答案 曾经我们认为这世界上所有的天鹅都是白色的,然而后来人们在澳洲发现了黑天鹅 论证完毕 |
|
14#
发布于:2015-07-21 12:36
最具语言天赋的应该是印巴人,很多人除会英语、印地语(乌尔都语)、本邦语言(如、孟加拉语、泰米尔语、旁者普语等),因为宗教缘故会阿拉伯语、波斯语等。其次应该是德国人(包括瑞士等德语区国家)英语熟练、法语尚可、还会俄语等语言。
|
|
19#
发布于:2015-01-15 22:10
有人夸海口了 ,大家目睹这样的人浮出水面!!
|
|
上一页
下一页