開帖

想起以前看過的一幅對聯　講外國侵略中國時的絕對：

    琴瑟琵琶 八大王 王王在上
    魑魅魍魎 四小鬼 鬼鬼犯邊

我们语文老师讲过这样的：
       琴瑟琵琶 八大王 人戈对伐
       魑魅魍魎 四小鬼 合手便拿
                                   “人”和“戈”-----伐
                                   “合”和“手”-----拿  

異曲同工之玅 還有其他版本麼 交流一下