视频(含字幕)
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3MTM4NTYxOA==&mid=202363606&idx=1&sn=58a07860d99c651b40a3cba8afe6e574#rd 发觉比潮汕话容易听懂多了。。- -||| |
|
最新喜欢:iMjmJ.... |
板凳#
发布于:2015-01-04 22:17
刚接触客语,我基本上用国语加粤语能够听到超过六成
|
|
|
地板#
发布于:2015-01-04 22:19
不过有点疑问,“我的”应该是nga,但歌词唱作ngai ke ??
|
|
|
4#
发布于:2015-01-04 22:21
还有“你”,歌中唱作类似ng,我所接触到的是 ngi
|
|
|
5#
发布于:2015-01-05 11:58
和白话有些音很像
|
|
6#
发布于:2015-01-05 12:57
|
|
7#
发布于:2015-01-07 22:29
shanghaienne:等客家话母语人士来答疑吧。只知道歌手好像是梅州的客家人。回到原帖我在客区生活工作过几年,基本能听懂,能讲一些,所以才发现这些个~ |
|
|
8#
发布于:2015-01-08 00:14
|
|
9#
发布于:2015-01-08 23:41
shanghaienne:具体哪里回到原帖五華 |
|
|