有感世界学汉语动机已从猎奇转变为实用

来源: 浙江在线  

　　2007年3月26日，“世界汉学大会2007”在北京中国人民大学召开。本届世界汉学大会的一个主题就是探讨对外汉语教学的方方面面。这个问题也引来众多专家学者的兴趣。正如法国教育部汉语教学总督察白乐桑先生所说，过去想学习汉语的法国人大都认为，中国传统文化是古老、悠久、高雅的文化，学中文仅仅凭兴趣。而现在，许多学生为了自己将来的职业等原因开始学习汉语。在短短6年的时间里，法国中学生学习汉语的人数就已经超过了法国学校开设的其他4门外语课的学习人数。也就是说:世界学习汉语的动机已从猎奇转变为实用。(3月28日《人民日报海外版》)

　　众所周知：语言是人类交流的基础。语言使用的广泛程度能代表一个国家、一个民族、一种文化在世界范围内所处的地位和影响。20世纪70年代以前，汉语虽然早已走出国门，但由于中国贫穷落后，汉语并没有得到国际社会的普遍认可。伴随中国恢复在联合国的合法席位，汉语被确定为联合国五种工作语言之一，汉语的国际化进程取得了历史性的突破。改革开放二十多年来，特别是近十年来，随着我国经济持续快速发展和国际地位的不断提高，以及世界对汉语学习的需求不断增长，世界范围内的汉语热持续升温，现已在52个国家和地区建立了140所孔子学院(3月27日《北京晚报》。另据不完全统计，在影响世界的国际组织、国际公司、国际媒体和世界知名大学中，有上百家拥有中文网站和网页。

　　据介绍：此次汉学大会是新中国成立以来在中国内地首次举办的一次高水平、高规格的世界性汉学大会。共有来自德国、俄罗斯、美国、英国、意大利、越南、罗马尼亚、奥地利、瑞典、加拿大、新西兰、斯洛伐克、比利时、塞尔维亚、西班牙、日本和中国台湾、香港、澳门的专家学者70余人。另有冯其庸、戴逸、汤一介、庞朴、刘梦溪、乐黛云等来自中国社会科学院、北京大学、清华大学、中国人民大学、复旦大学等国内一流教学和研究机构的知名专家、学者140余人。正如一位专家所说：:“汉语热”是中国国际地位提升的一个标志，一方面体现了世界对中国经济快速发展、综合国力日益增强的肯定，另一方面也证明了承载着华夏五千年文明的汉语所具有的独特魅力。

　　在汉语走向世界的同时，国内汉语在大学校园内的境遇令人不敢恭维。如今上大学、读研究生、求职、评定职称，英语都是必考科目，而汉语则不是教研、评职称的考查科目，大学语文教育被排除出公共必修课，考试这只“有形的手”一定程度上对人们学习汉语的积极性造成了影响。据国内一研究机构对四千多名非英语专业在校大学生的一项调查显示，几乎将全部时间用来学习英语的学生占百分之十九，大部分时间用于学习英语的学生占百分之五十六；更令人感到不可思议的是：在某知名大学举办的“汉语言文字大赛”中，夺得第一名的竟然是一支韩国、俄罗斯和新加坡学生组成的留学生队，可见当前中国大学生的汉语水平。目前大学生重英语轻汉语的后果已经初显。据报道：就在寒假期间，东北某大学一位学习成绩很好的学生去一家银行面试，英语流利、计算机操作熟练的他却败在了与主考官的面谈上，原因是一个成语用错了场合。

　　其实，除了外交、外贸及科研等部门外，上学时花了很多时间学英语，毕业后用的机会并不多。况且，目前国家正在世界推广孔子学院，弘扬中华传统文化。如果我们自己都不重视汉语水平的提高，甚至处处让位于英语的学习，若干年后传统文化的保持与传承将带来危机。但愿笔者的担忧是杞人忧天。