[语言交流]最熱烈的祝賀吳語板塊建立

最熱烈的祝賀吳語板塊建立。
吳語是作為一種最具有文學創作傳統的漢語方言。這點不用解釋。另外吳語和其他南方方言一樣，都各自最大限度地保存了漢語中古時代的特徵。個別語音和詞彙甚至可以追溯到更早。日語至今保存了漢字的漢音和吳音的區別，這是吳方言影響力的一個例子。
作為吳人及上海土著的一員，很希望諸位吳人能為振興吳語作出綿薄之力，因為吳語的一個土語——上海市區話，行將滅失，一百多年的文化積累的載體也將崩潰，痛之切也。
Qasoqaanga相對熟悉一些北吳土語，對南吳僅有書面瞭解，沒有口語經驗，還希望北南一體，東西一家，眾人拾柴維護吳語板塊。
另，希望經協商，能共推一套吳語羅馬字轉寫系統以利交流。

一段时间没来多了一个板块啊，哈

回复 1# Qasoqaanga

真是千呼万唤始出来，真的太高兴了，谢谢！

今天上来看看，突然发现吴语板块，自从打上海回到天津后，就喜欢上上海一带的方言，最近在学苏州话，看到有关吴语的板块支持啊！

好呀，一起學講蘇州話。

哈哈，这个板块灵的
我是上海人，但是目前上海话的生存环境不容乐观
需要吴语区广大同仁的努力保护住吴语

全体吴人要团结，方言版块容易被饱和攻击。希望这个板块能集中讨论古今各地吴语，尽可能少谈少比较其他方言。

弄个拉丁文方案是个不错的注意！

麻烦版主转移一下我的帖子“有关宁波方言的资料（论文、电子书等）”，本来在综合讨论区，可作内容补充。

麻烦版主转移一下我的帖子“有关宁波方言的资料（论文、电子书等）”，本来在综合讨论区，可作内容补充。 ...
watson1981 发表于 2010-11-15 18:32

已经请管理员移动相关贴子，qasoqaanga权限不够。

弄个拉丁文方案是个不错的注意！
Nakhie 发表于 2010-11-10 14:03

主要目的还是便于交流。qasoqaanga始终倡导xsampa方案。
http://zh.wikipedia.org/zh/X-SAMPA 诸位可以挑选吳方言的语音系统先熟练掌握，再扩充到全部。

本帖最后由 stlxv 于 2010-11-15 22:03 编辑

同       贺

嗲了勿得了！

嗲了勿得了！
arrianus 发表于 2010-12-4 19:52

這位兄弟的希臘名字不要忘記詞首字母要送氣，哈。

我也來慶賀慶賀！！！鼓個掌 O(∩_∩)O
以後，無需東奔西走，在聲同就可以好好學習吳語了！

習慣了IPA，一時還不太習慣X-SAMPA。不過，我覺得X-SAMPA挺好用的，特別是通過電腦來交流的時候。
一種音標系統，如果是自己使用，只要是自己覺得好用就可以；如果是爲了便於交流，採用一種大家都接受的系統會更好。
不知大家都採用的是哪一種系統？

一切因為IPA不便鍵盤輸入。討論方言如果不熟悉IPA等於隔靴搔癢。不瞭解三十六聲母。也是比較尷尬的事情。