[语言交流]永康話精粹：童謠

【哭泣謔語】
多喓繃（愛哭鬼），炒菜生（鹹菜，雪菜），
炒碗脂油炒碗羹。
Duo2-jau2-mai1, tshau2’-tsheai3-sai1,
Tshau2-ua3-tsii1-hgjeau1h-tshau2-ua3-kai1.

【懶人謠】
五更頭（清早）嗶露水辣（很）大大，
讓個（寧願）午跋頭（下午）少坐坐。
午跋頭嗶辣熱熱，
讓個烏蔭夜頭（傍晚）晚點歇（停工）。
烏蔭夜頭嗶辣驚驚（怕），
讓個明朝起個早五更（大清早起床）。
Ng2h-kai1-teau1h-bea2’-lu2h-cy2-la4h-tuo2h-tuo3h,
Cjang3h-kuo2-ng2h-pa4h-teau1h-cjau2-suo2h-suo3h.
Ng2h-pa4h-teau1h-bea2’-la4h-njie1h-njie4h,
Cjang3h-kuo2-u2-ing2-hgia2h-teau1h-ma3h-nia2-hie4.
U2-ing2-hgia2h-teau1h-bea2’-la4h-kwai2-kwai1,
Cjang3h-kuo2-ming1h-tcjau1-khi2-kuo3-tsau2’-ng2h-kai1.

【腡箕（指尖螺紋稱“腡”，馬蹄紋稱“箕”）謠】
一腡窮，兩腡富，
三腡賣酒醋，四腡開當舖，
五腡做大賊，六腡打筆直（挨打近死），
七腡騎白馬（做官），八腡管天下，
九腡九，買田首（好田的一種），
十腡全，中狀元，
滿手箕，祗管嬉（不干活），
滿手腡，祗管馱（拿取無憂）。
Jea4-luo2h-kjong1h’, ljang2h-luo2h-fu3,
Sa1-luo1h-mia2h-tcjeau2’-tshu3, ci3-luo1h-kheai2-nang2-phu3,
Ng2h-luo1h’-tsuo2-tuo2h-seai4h, lu4h-luo1h’-nai2-bjea4-tseai4h,
Tshea4-luo1h’-ki1h-pai1h-ma2h, ba4-luo1h’-kua2’-thia2-hga2h,
Kjeau2’-luo1h-kjeau2, mia2h-tia1h-cjeau2,
Sea1h-luo2h-cyoe1h’, tsong2-cjwang2h-ngyoe1h,
Muo1h-cjeau2’-i1, tseai3-kua2’-hi1,
Muo1h-cjeau2’-luo1h, tseai3-kua2’-tuo1h.