缅甸语和彝语都属于藏缅语族,这两者之间的相似性有多大?可以互相通话吗?可以不可以看做一种语言的两个方言?晚辈后生对这个问题非常感兴趣,谢谢大家指教!
|
|
最新喜欢:跨境电商运营... |
地板#
发布于:2010-05-18 19:05
我简单说一下:
1、彝语、缅语不能通话; 2、缅语中的大量词汇是巴利文的佛教词汇; 3、彝语走向了声母优势型语言,缅语比较折中,声母韵母比较均衡; 4、彝语、缅语同源词比例很高,缅文拼写体现了彝缅共同原始语的一些面貌; 5、从关系上讲,彝语和汉语的同源关系似乎强于缅语与汉语的同源关系; 6、就个别的词汇来说,缅语和彝语发音一致性较高(如“脑”,“风”,“手”、“猪”等) |
|
|