20#
发布于:2013-04-14 10:30
看了lz的话,仅仅想来谈谈个人的看法,首先就是“语言学”与“学语言”,不可否认,掌握了一些语言学知识,对学外语是有所助力的,但我觉得万万不可夸大这种助力,因为说到底,“语言学”并不是为了研究如何学语言才建立起来的学科,语言学家可以在不会说某种具体语言的情况下,就去研究这种语言的构造(比方说洪堡特就不会说缅甸语),同理,有很多多语言能力者也并非搞语言学出身,可他们依旧在语言学习上获得了重大的成功。再者,“依照语系”去划分,首先一部分语言在语系划分上至今仍有很大争议,再者,语言发展到今天,我觉得“语系”这个范畴已经很大了,英语母语者学起同为印欧语系的俄语时,也是很头疼的,不见得就学得如有神助般容易,反之,由于伊斯兰文化圈中交流频繁,不属同一语系的阿拉伯语,波斯语互有很多借词,学阿拉伯语的学起不同语系的波斯语反而是轻松不少。至于跨语系的文章,我认为放到综合讨论即可。
上一页 下一页
游客

返回顶部