阅读:6821回复:18
声同真是一个好地方呀!· 关于资料分类的建议
本帖最后由 estrellas 于 2009-3-30 08:38 编辑
声同真是一个好地方呀!论语种,声同的小语种绝对是国内同类论坛中最多的!虽然现在一些语种的资料也许比不上一些论坛多,但是大家一起努力,一定能够把声同建设成国内最好的小语种论坛!我觉得,声同要是以“小语种”为中心来拓展,应该会很好。我以前看过一些论坛,也很好的,像外语沙龙和E学论坛。可是现在都打不开了,不知道是因为什么,真的很可惜!希望声同可以一直办下去,毕竟,这是国内最好的外语论坛呀!
资料的分类对论坛的管理很重要,对声同资料的分类,我想提一些建议。
每个版块的标题都很好。格式为汉语——英语——外语原文。除了:
泰语 下分三个子版块:
1.声同泰语字幕组专区
教程 作品发布 灌水 提案 建议 公告
2.学习交流区
语音 口语 语法 阅读 资料 求助
3.文化娱乐区
文化 旅游 留学 求助 灌水
蒙古语是
蒙古语蒙科立在线输入 蒙古语蒙科立输入法下载 蒙古语学习资料汇总
综合讨论区 (无子分类)
其他版块下面的子分类都是:
语音 口语 语法 阅读 文化 资料 留学 求助 灌水 公告 不过总觉得还缺了一些什么,是不是可以参考一下如下这种分法:
(这些分类为基本分类,看情况再添加其他分类)
1.所有外语版块分为:
⑴学习交流区
教程 阅读 听力 词汇 语法 资料 表达
教程 所有的有声的无声的教程都可以归为这一类。一般《XX教程》都可以归到这里。这是很重要的一类。
阅读 文章、电子书。
听力 包括语音和听力材料。语音:除了xx语音教程,一些发音技巧,或发音音视频。与教程的语音区别是教程里的比较系统,这里的比较零散,也有针对性。听力材料最好是带有文本的。
词汇 包括词典。
语法
资料 其他相对于“听”的文字资料。
表达 口语 写作
⑵文化娱乐区
音乐 文化 链接 求助 灌水 公告
音乐(很多同学都提出要专门分出外文歌曲版块,我觉得可以有三种分法:
1.独立于其他版块,开设外语音乐版块,下面再细分
亚洲小语种交流区
声同综合讨论区
外语视听区
2.在休闲娱乐版块下分出外文歌曲版块,下面再细分
声同综合讨论区
综合讨论区
休闲娱乐
外语视听区
3.每种语言的歌曲分到各自所属的版块,如日语歌分到:
亚洲小语种交流区
日语
文化娱乐区>音乐
如果另开一版块,那又得像语言版块一样再细分,工作量可能会大。第三种分法也许会好一点。
文化 翻译、旅游、留学、学习体验等都可以划到这里。
链接 一些学习资源的链接
求助
灌水
公告
2.在综合讨论区
稍有变化:
1.所有外语版块可以分为:
⑴学习交流区
教程 阅读 听力 词汇 语法 资料 表达 语言学
语言学 与语言学相关的资讯、电子书
⑵文化娱乐区
音乐 文化 链接 求助 灌水 公告
其实综合讨论区容纳的资料是最多的,因为它不只包含各种小语种,还有语言学等。清晰的标题在这里就显得很重要了!
这样分虽然子类比以前多了,可是便于检索。也比较系统。
不过,这么一分,就打破了论坛原来的布局,工作量会很大。会很麻烦。但是从长远来看,以后的资料会越来越多,这样分,以后的资料就好检索了。
语音、词汇、语法是语言的三要素。听、说、读 、写、译是语言的五技能。我认为子类应该包括这样的分类。而语言与音乐是分不开的,通过歌曲,我们可以感受到一门语言的韵律。很多人都是因为喜欢某一种外语歌曲而喜欢这门语言的。开“音乐”一类,真是太重要了!
以上是我的一些看法,还不太完善,现在说出来给版主们看看,只为声同会更好。
|
|
|
沙发#
发布于:2009-03-30 08:27
谢谢你的建议!
重新整理分类的想法已经很久了,但一直没什么时间好好考虑这个问题。 这次我们会好好规划,不管工作量多大,我们都会尽力去完善,给我们一点时间。 再次表示感谢! |
|
|
板凳#
发布于:2009-03-30 09:24
好建议,但有些地方不要分得太细,分得太细,对于初学者,搞不清该从哪里开始。
建议综合讨论区设立各个国家语言及方言的小标题,后面附帖子数目。最好用地图检索,贴一张世界地图。 各大板块内设立方言区,例如法语,也可以附上一张法国地图,按区域划分,如:奥依语、奥克语、瓦隆语、布列塔尼语、科西嘉语、泽西语、巴斯克语等。西班牙语:阿斯图利亚斯语、加利西亚语、加泰罗尼亚语、阿拉贡内斯语、阿拉内斯语、巴斯克语等。 |
|
4#
发布于:2009-03-30 13:29
|
|
|
5#
发布于:2009-03-30 13:33
|
|
|
6#
发布于:2009-03-30 14:01
就像http://www.ethnologue.com/人类学:世界的语言网站一样,有四种检索方式:地图、语言代码、语族语系分类、语言名称,对新来者,一目了然,方便快捷。
|
|
7#
发布于:2009-03-30 14:54
嗯嗯,ethnologue也是我很喜欢的网站之一
不过我们大家也要时刻注意一个以前讨论过N多次的话题,声同做的是语言学习交流互动社区而不是网上语言博物馆和研究室,所以调整时还是要把握好一个合适的度哦O(∩_∩)O~ |
|
|
8#
发布于:2009-03-30 19:16
这是两个事情,呵呵
一个是语种导航图 一个是帖子分类 帖子分类确实需要整理,不过也不能太细 以后可以在声同小语种学习网中整理的细致点 |
|
|
9#
发布于:2009-03-30 19:40
|
|
|
10#
发布于:2009-03-30 20:30
衷心祝愿论坛越办越好。
|
|
|
11#
发布于:2009-03-30 20:39
|
|
|
12#
发布于:2009-03-30 20:43
|
|
|
14#
发布于:2009-03-31 08:37
恩,是的,可以一个版块一个版块来
工作时间没空余时间多想,周末再看看,呵呵 |
|
|
15#
发布于:2009-04-01 14:12
这样就更好分了!
以前都没有注意到edu这个频道。这样子就好分了,论坛为学习交流,学习为资源共享,影音为音乐分享。三大版面自有领域,资源的分类就更有条理了。
我觉得现在的edu频道还不太完善,像电子书、听力材料都不全,没有论坛好用。 |
|
|
17#
发布于:2009-04-05 22:41
的确 现在材料越来越多 是应该分类整理一下了呢 不过 要是太细 就有些繁琐了 反而似的新来的朋友感到无从下手~
有个的图的主意还是听有意思的呢 或者国旗也差不多吧 直观的感受~ P.S. 甘蔗哥 波斯语的那里我看了一下 当初是为了明显一点做的置顶 现在开来是有点太多了呢 有空我再做个整理吧 不过……大概得稍微等一阵子 |
|
18#
发布于:2009-04-06 09:19
18# hongwei0315
恩,没关系,有空再说 |
|
|