|
阅读：3995回复：1
关于上传到声同里的多语种《圣经》和《古兰经》
刚才看到声友Nyuggu 外语与宗教信仰无关，为何非要发很多大部头的宗教经典？的帖子。觉得该说些什么。虽然已在他的帖子里做了回复，可是觉得还是有必要在这里再说明一下。
外语与宗教信仰无关！[我始终这样认为！（我本人并不信教！）]声同从来就不是一个宗教论坛！（在我心里，它是“专门的多语种外语论坛”） 其实我发《圣经》和《古兰经》的初衷只是：对比。对比各种语言版本。看到本坛有声友早已发过，在“国学数典”这样“正式”的论坛也看见有典友发《圣经》，出于“补全多语版本的《圣经》”的愿望和”在多种语言里进行对比“这一想法，就上传了这一系列到声同。学习一门语言有很多种方法，可供阅读的书成千上万，这只是其中的一种。但是，这毕竟是宗教典籍。“宗教味儿”太浓了！以后，我会注意！凡是宗教典籍，都不会上传。（本来我也是打算再传上《古兰经》就够了！）除非有声友提出需要。为此“极大程度地占据论坛的网络空间”，我向版主和各位网友深表歉意！！！ 还好及时看到Nyuggu 的帖子！让我意识到，这样的确很占空间！(虽然我也在想，可是没有转化为行动）。已经传上的《圣经》、《古兰经》就让版主们看要不要删除吧。《古兰经》剩下的语种，如果有需要的声友，把QQ邮箱给我，我再给他发过去吧。（其实一开始传《圣经》的时候，我也是这么想的，谁需要就发给谁。只是为了“对比”，就发了那么多。）再次向大家表示歉意！！！ |
|
|
|
沙发#
发布于：2009-05-30 09:35
http://www.somdom.com/viewthread.php?tid=8766&page=1&fromuid=5#pid32392
estrellas，已在上帖回复。谢谢你对论坛的支持！ |
|
|
