My English diary !【我的英语日记】

                                                                                                                       English is very difficult!                                                                               英语非常难！                                                                                  I cannot forget these two years,they are 2008 and 2009,because in these years i study English.At first i study from ABC that is funny actually i cannot sing ABC song yet!-_-|||.second i am study phonetic symbol actually i forget some of it.and then i study grammar,words.....it is very difficult to me at first!and then it slowly change to easy.i can say i am very unhappy for one thing in these years is a teacher teach me English a home teacher and i study just like these i hate my self for this!but everyone are protagonist!every thing start from its first like ABC!if you study some thing with your mind and heart it will be easy for you.believe me！！！！！                                                                        可能有错误！请原谅！            

写英语日记是个很好的习惯啊 可以锻炼一下用其他语言思考的能力

错误是难免的 但是也可以侧面反映出你对这门语言结构的认识程度

有一些时态的错误 叙述2008年和2009年的事情应该用过去式 更重要的是一些结构上的错误 比如第一句 they are 2008 and 2009 应该另起一句或者前面加个and 因为逗号不能直接连接两个并列句 需要连词and来连接  后面的句子结构有点混乱 我没太看懂 抱歉……

可以看出来你是个英语的初学者 英语和汉语、维语都不是一个体系 瑞典语我完全不会 看介绍说也是一种日耳曼语 或许和英语有相同吧   希望你可以多练习 尽量从简单的句子和单词开始练起

加油！

仁兄请再多多学习吧！

回楼上：不好意思，英语角是为大家用英语交流而设立的，所以您的“指教”也烦请用英语。
当然，针对本帖来说，楼主既是虚心求大家指教，大家如愿帮助讲解行文中存在的具体问题，且言之有物的话，考虑到大家的具体情况，也可用汉语加以说明（但同时请附上您认为正确或更好的英语表达），如果没有具体指出问题所在，或不想给出自己的英语表述，那就不必烦劳您来“评判”人家是“几年级”水平了。谢谢。

忠言逆耳利于行  良药苦口利于病

可能有错误！请原谅！
这是虚心求教   那说真话就不行  

言论自由在哪  
你是管理员有特权 能左右我 .......不欢迎我来说真话   就封了我的账号

引用第4楼ivysh于2011-01-06 18:34发表的 回 3楼(小y) 的帖子 :
忠言逆耳利于行  良药苦口利于病

可能有错误！请原谅！
这是虚心求教   那说真话就不行  

.......

“忠言逆耳利于行  良药苦口利于病”，这句话本身是有道理的，但我觉得不能滥用。
虽然我不知道之前你说了什么，但我想委婉的表述，有用的建议，可能比“忠言”要更让人容易接受。
我们都是从那个阶段过来的，是吧~~
言论自由，也是没错的。管理员也是普通用户，有着发言的权利，“封号”绝对不是管理员的用来干扰发言的特权，呵呵。

谢谢大家！我非常感动！谢谢你们的支持！有错误的话直接发言吧！没关系！非常感谢！希望我们团结的保护和帮助声同COM和各位会员！！！！

引用第6楼sugarcane于2011-01-06 22:57发表的 Re:回 3楼(小y) 的帖子 :

“忠言逆耳利于行  良药苦口利于病”，这句话本身是有道理的，但我觉得不能滥用。
虽然我不知道之前你说了什么，但我想委婉的表述，有用的建议，可能比“忠言”要更让人容易接受。
我们都是从那个阶段过来的，是吧~~
言论自由，也是没错的。管理员也是普通用户，有着发言的权利，“封号”绝对不是管理员的用来干扰发言的特权，呵呵。
.......

所谓的“忠言”不过就是删掉的“小学4、5年级水平吧”几个字，既然是“忠言”，自己何必删掉？
3楼学友，我在这里根本不是想说应该直白还是委婉的问题，我的意思只有两点，其一，英语角是纯英语讨论区，非英语贴可以去“英语学习”版块发言；其二，既然愿意指点别人，那就请言之有物，说出具体问题出在哪里，那对人家才有真正的帮助，退一步说，就算您非要“下定论”，也未免武断，“小学4、5年级”在您那里是什么水平（同年级的水平差别大了），请给出一个标准，不怕丢人地说，我是初中才学的英语，而我们这里即使现今也才刚是在小学三年级开英语课，即使在高中阶段，我，以及我很多同学也依旧难免会犯一些您看来可能很幼稚的语病。关于英语水平，您可以说“不错”、“有待继续努力”甚至“较差”，但在我看来绝不是可以不负责任地用“几年级”来衡量的。

引用第5楼ivysh于2011-01-06 18:59发表的 :
言论自由在哪  
你是管理员有特权 能左右我 .......不欢迎我来说真话   就封了我的账号

言论自由归自由，版区规则归规则，此贴楼主发在“英语角”，而“英语角”版区的规则就是纯英语讨论，您不喜欢，就请到别的版区发言。谢谢。
我只是回了一个帖子，这是任何一名注册网友都能做的，哪用什么“特权”了？
您可以翻翻声同的帖子，我们管理员什么时候“左右过”谁？除了垃圾广告ID外我们封过谁的账号？
好了，言尽于此，此贴我不再作任何回复，敬请放心，绝不会有任何人阻止您说您自以为的“真话”，是非曲直，每个人自己心中都有一把标尺。如果我的话让您觉得“逆耳”了，那真的很抱歉。
谢谢您一直以来对声同的理解和支持。

  I cannot forget these two years,they are 2008 and 2009,because in these years i study English.At first i study from ABC that is funny actually i cannot sing ABC song yet!-_-|||.second i am study phonetic symbol actually i forget some of it.and then i study grammar,words.....it is very difficult to me at first!and then it slowly change to easy.i can say i am very unhappy for one thing in these years is a teacher teach me English a home teacher and i study just like these i hate my self for this!but everyone are protagonist!every thing start from its first like ABC!if you study some thing with your mind and heart it will be easy for you.believe me！！！！！
-------
I can't forget the past two year - Year 2008 and Year 2009, when I started to study English. The first step was as usual from ABC. Although I liked the ABC song very much, I couldn't sing it out at all. The phonetics were too hard to remember but I kept it up till words and grammar...

My case proves the truth, which is hard working makes learnings easier. Now English seems a lot more friendly than it was. Sorry啊，家庭老师那部分实在看不懂啊！