bamboo

青铜十字骑士

阅读：7253回复：11

[闲聊]Bonan novjaron!

楼主^#

更多发布于：2014-01-01 01:30

Bonan novjaron de 2014! Sayōnara 2013 y aloha 2014! Minasan, mi volas vi ĉiuj povas fartas bone kaj ĉiuj aferoj viaj iras glate.

喜欢2

最新喜欢：

跨境电商运营...

hongwe...

Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.

yoontaesoo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

沙发^#

发布于：2014-01-01 08:17

Bayarlaaseumnida! Bolshoykhopkhun!

冷静地思考，谦虚地求教，深入地讨论。

回复(1) 喜欢

alandelong 声同守护者加关注写私信打招呼	板凳^# 发布于：2014-01-01 10:25 看着像一种罗曼语言为什么又混进了日语
	回复(1) 喜欢(0)

bamboo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

地板^#

发布于：2014-01-01 16:34

alandelong：看着像一种罗曼语言
为什么又混进了日语回到原帖

哈哈~~何止日语咧~~

Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.

回复喜欢

katou

声同贵宾

加关注写私信打招呼

4^#

发布于：2014-01-01 17:47

yoontaesoo：Bayarlaaseumnida! Bolshoykhopkhun!回到原帖

嘿嘿，我以前也写过这种混搭风，记得写过一张混合了十多种语言的贺卡，每个词都用一种语言写。
Bayarlaaseumnida!=баярлалаа(蒙)"谢谢"【貌似原文漏掉一个la？】+습니다(韩)"敬语词尾"
Bolshoykhopkhun! =большой(俄)“多，大”+ขอบคุณ(泰)“谢谢”

我的小语种博客——语言秘境
微博：weibo.com/yuggu

回复(1) 喜欢

yoontaesoo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

5^#

发布于：2014-01-02 12:35

katou：嘿嘿，我以前也写过这种混搭风，记得写过一张混合了十多种语言的贺卡，每个词都用一种语言写。
Bayarlaaseumnida!=баярлалаа(蒙)"谢谢"【貌似原文漏掉一个la？】+습니다(韩)"敬语词尾"
Bolshoykhopkhu...回到原帖

蒙语我其实好多会说不会写，哈哈，见笑，权当玩玩啦！~~~

冷静地思考，谦虚地求教，深入地讨论。

回复喜欢

lloydyuan 铁十字骑士加关注写私信打招呼	6^# 发布于：2014-01-02 22:53 我去这看起来实在太累了全是转写啊...像Sayōnara 2013 y aloha 2014! 这样的还好 Bolshoykhopkhun!这样的就完全认不出来啊...
	回复(1) 喜欢(0)

bamboo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

7^#

发布于：2014-01-10 22:55

lloydyuan：我去这看起来实在太累了全是转写啊...像Sayōnara 2013 y aloha 2014! 这样的还好 Bolshoykhopkhun!这样的就完全认不出来啊...回到原帖

我都是混些常见的~~~简单的~~~

Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.

回复(1) 喜欢

lloydyuan 铁十字骑士加关注写私信打招呼	8^# 发布于：2014-01-12 21:32 bamboo：我都是混些常见的~~~简单的~~~回到原帖看来是自己了解的还不够啊！
	回复(1) 喜欢(0)

bamboo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

9^#

发布于：2014-01-12 22:20

lloydyuan：看来是自己了解的还不够啊！回到原帖

像日语的さようなら，夏威夷语的 aloha ~~

Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.

回复(1) 喜欢

lloydyuan 铁十字骑士加关注写私信打招呼	10^# 发布于：2014-01-13 01:27 bamboo：像日语的さようなら，夏威夷语的 aloha ~~回到原帖不不这些我是识别的出来的但是Bolshoykhopkhun!这样的就不行了..
	回复(1) 喜欢(0)

bamboo

青铜十字骑士

加关注写私信打招呼

11^#

发布于：2014-01-13 09:17

lloydyuan：不不这些我是识别的出来的但是Bolshoykhopkhun!这样的就不行了..回到原帖

那个我也认不出来~~ 哈哈~~

Montoj kaj maroj ne povas dividi kaj demoralizi popoloj kun sama volo.

回复喜欢

您需要登录后才可以回帖，登录或者注册