musa
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
阅读:8017回复:7

[语言交流]印地-乌尔都语是黏着语吗?

楼主#
更多 发布于:2011-02-10 20:58
我发现乌尔都语语法和阿尔泰语言很相似,除了都是主宾谓语序之外
似乎都有“格”的概念,也就是介词后置
比如 乌尔都语的语序是
我 北京 从 来
=我从北京来

北京 在=在北京

这些都和阿尔泰语相似,印地语-乌尔都语也是黏着语吗?
[sugarcane于2013-01-15 23:03编辑了帖子]

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
stlxv
青铜十字骑士
青铜十字骑士
  • 社区居民
沙发#
发布于:2011-02-10 23:31
不                                是
板凳#
发布于:2011-02-11 17:50
“格”范畴 和介词后置…… 不大相关……

另外 单凭介词后置 不足以判断X语言为黏着的 而且 黏着语的特征和“介词后置”也不同 只是表现出来有点儿相似吧……
musa
黄金十字骑士
黄金十字骑士
  • 社区居民
地板#
发布于:2011-02-11 21:49
引用第2楼hongwei0315于2011-02-11 17:50发表的  :
“格”范畴 和介词后置…… 不大相关……

另外 单凭介词后置 不足以判断X语言为黏着的 而且 黏着语的特征和“介词后置”也不同 只是表现出来有点儿相似吧……

是否可以详细解释一下?
oranj
青铜十字骑士
青铜十字骑士
4#
发布于:2011-02-12 12:05
是否可以详细解释一下黏着语
5#
发布于:2011-02-17 11:15
回 4楼(oranj) 的帖子

  黏着语,一般而言,黏着语的所有词缀都只表达一种意思或只具有一种语法功能,若某语言的一个词缀同时表达多种意思,则该语言一般视之为屈折语,一种语言不能同时是黏着语和屈折语。 日语、韩语、芬兰语、满洲语、蒙古语、土耳其语、匈牙利语、泰米尔语等为典型的黏着语。斯瓦希里语和德语,世界语,缅甸语等也部分地被认为有黏著语的性质。

来源:baike.baidu.com/view/298048.htm

从不权威的网上百科摆渡一下,不晓得够详细吗?
译海之深如语言之渊。吾等当游。
6#
发布于:2011-03-14 11:13
黏着语?兄弟大概你学过日语吧?不要受日本人的影响哟
oranj
青铜十字骑士
青铜十字骑士
7#
发布于:2011-06-02 07:11
Re:回 4楼(oranj) 的帖子
引用第5楼liumx2000于2011-02-17 11:15发表的 回 4楼(oranj) 的帖子 :

来源:baike.baidu.com/view/298048.htm

从不权威的网上百科摆渡一下,不晓得够详细吗?  

 够!!够!!
游客

返回顶部