面试日语用语
面接 鈴木: 履歴書を持って来ましたか. 王: はい, 持ってまいりました. これでございます. 鈴木: ああ, 住まいは北京ですね. 王: はい, 北京の友達の家に住んでおります. 鈴木: 大学の専門は経済でしたね, それから北海道大学に留学しましたね. 王: はい, そこで経営学の学士をもらいました. 鈴木: 帰国してから, 大学の先生になりましたね. 王: はい, 母校の助教授をしておりました. 鈴木: なぜ大学を辞めましたか. 王: ビジネスの世界で働きたいと思いまして、この冬、思い切って大学を辞めました。 鈴木: 日本語のテストをしたいんですが、この新聞の記事を日本語に翻訳してみてください。紙を上げましょ うか。 王: はい、お願いします。 鈴木: 英語タイプはできますか。 王: 学生の時は得意でした、このごろはあまりしておりませんから、六十ワードぐらいでしょう。 鈴木: 分かりました。御苦労さまでした。今週中に電話で連絡しますから。 王: よろしくお願いいたします。 因篇幅太长,大家自己去网站看吧 http://japan.szstudy.cn/japan.asp?userid=17 |
|
沙发#
发布于:2014-12-05 19:30
用户被禁言,该主题自动屏蔽! |
|