阅读:10308回复:0

[语言交流]爪夷文字母表

楼主#
更多 发布于:2011-08-11 23:35
爪夷文马来语:Jawi)是一种使用阿拉伯字母来书写马来语的文字。它是文莱两种官方文字之一,同时在 菲律宾马来西亚印度尼西亚新加坡也得到一定程度的应用,特别是在宗教文书方面。

爪夷文在马来世界(Nusantara)流传已久。它的发展是同伊斯兰教的传入密切相关的。它的组成以阿拉伯文字为主,也包括一些爪夷特有的字符。
爪夷文是用于书写马来语的最早的文字之一,其使用始于巴赛伊斯兰化时期(Pasai Islam),并被随后的满剌加苏丹国(马六甲苏丹国)、柔佛苏丹国以及建立于17世纪亚齐苏丹国一直沿用。关于这点已经有证据在落款公元1303年伊斯兰历702H年)的丁加奴字板(Terengganu Tablet)上被发现,而已知的最早的马来语对拉丁字母的使用是在19世纪末。
 
ا ـا
ب ـب بـ ـبـ
ت ـت تـ ـتـ
ث ـث ثـ ـثـ
ج ـج جـ ـجـ
چ ـچ چـ ـچـ
ح ـح حـ ـحـ
خ ـخ خـ ـخـ
د ـد
ذ ـذ
ر ـر
ز ـز
س ـس سـ ـسـ
ش ـش شـ ـشـ
ص ـص صـ ـصـ
ض ـض ضـ ـضـ
ط ـط طـ ـطـ
ظ ـظ ظـ ـظـ
ع ـع عـ ـعـ
غ ـغ غـ ـغـ
ڠ ـڠ ڠـ ـڠـ
ف ـف فـ ـفـ
ڤ ـڤ ڤـ ـڤـ
ق ـق قـ ـقـ
ک ـک کـ ـکـ
گ ـگ گـ ـگـ
ل ـل لـ ـلـ
م ـم مـ ـمـ
ن ـن نـ ـنـ
و ـو
ۏ ـۏ
ه ـه هـ ـهـ
ي ـي يـ ـيـ
ڽ ـڽ ڽـ ـڽـ

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
游客

返回顶部