[语言交流]歌颂母亲的蒙古国儿歌《驼糕之歌》

《Botgon nud》(驼糕之歌)
蒙古国女歌手Bayasgalan原唱
童声：Azaa

歌词：
1. Jergelgend tunuljah aluscasaa
Jirbishin toroljaho ej mini uu de
Buliyen sugee ibluulseer
Bung bung tesuulseer irebuu de

2. nararan huruilah hundeigeren
Nashilanghan toroljahn ej min uu de
Ulemjin hairan ibluulseer
Ur dee yaarsaar irebuu de


3. borcaglan shirgaldoh gobesee
Boilanghan toroljahn ej min uu de
Nalgarhan shirgal talaasa
Nadadaa yaarsaar irebuu de

歌词大意：
远山层叠，母亲难归；
乳汁炽热，暖我心扉。
日落西方，母亲难归；
亲情满腔，为子操忙。
月上戈壁，母亲难归；
喃喃软语，又响耳畔。

蒙文歌词：

Bayaslagan的原唱

我只听过儿童般的，还没有听过原唱呢

挖哈哈~~~不错 喜欢
前两天刚喝完奶茶

驼羔…………楼主是饿了 呵呵 写成了驼糕

katou声友在这个帖子的41楼附上了这首歌的西里尔文歌词：
http://www.somdom.com/thread-15170-8-1.html
感谢他的分享！