阅读:20953回复:10

[语言交流][PDF] 蒙古语版本(回鹘文,西里尔文)的《圣经》电子书

楼主#
更多 发布于:2009-04-20 04:32
本帖最后由 estrellas 于 2010-6-14 17:58 编辑

有两个版本,一个是回鹘文的,另一个是西里尔文的。
回鹘文的真的很棒!不过编码得用Unicode(UTF-8)才能显示!回鹘文是离线阅读格式的,解压打开文件夹,双击index.html,就可以看了。
西里尔文是Pdf格式的,有书签,很方便!

我们学圣经,并不是为了“直接和上帝对话”,我们不一定信教。最重要的,是为了学习它的语言表达法,通过对照不同语言版本的圣经来学习各种语言。通过对照各种语言,我们不但体会到了用不同的语言形式来表达同一主题思想的乐趣;而且,在这个过程中,我们渐渐体会到了语言之间的异同,从而更好的掌握它们。

本坛其他语言版本的《圣经》请看以下链接:
http://www.somdom.com/thread-8163-1-1.html


回鹘文

图片:蒙古.JPG




西里尔文

图片:Mongolian.jpg

附件名称/大小 下载次数 最后更新
Vertical Script New Testament.rar (2414KB)  551 2009-04-20 04:32
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
沙发#
发布于:2009-04-20 04:34
西里尔文1
西里尔文1
附件名称/大小 下载次数 最后更新
Кириллица.part1.rar (7674KB)  526 2009-04-20 04:34
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
板凳#
发布于:2009-04-20 04:35
西里尔文2
西里尔文2
附件名称/大小 下载次数 最后更新
Кириллица.part2.rar (7415KB)  505 2009-04-20 04:35
Graecia capta ferum cepit captorem et artes. Intulit agristi Latio... ( Horatius )
地板#
发布于:2009-04-21 06:55
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
396453599
白银十字骑士
白银十字骑士
4#
发布于:2009-11-19 22:57
谢谢分享,珍藏了。
5#
发布于:2010-05-09 15:26
谢谢楼主的资料,终于找到一本书可以细细品味了。
要开始学习喽!
6#
发布于:2010-10-14 22:18
有时间一定好好看看。相信既能够丰富知道,又能增加词汇量。谢谢!
7#
发布于:2012-03-07 00:54
谢谢楼主分享
8#
发布于:2015-10-07 00:52
谢谢分享,珍藏了。
9#
发布于:2016-12-03 18:33
太棒了!!
10#
发布于:2021-01-31 16:17
回鹘文的打不开,有pdf格式吗
游客

返回顶部