阅读:17278回复:14

[语言交流]英,西,葡三语常用2500词对照(1)

楼主#
更多 发布于:2007-06-06 20:13
英语 西班牙语 葡萄牙语

grammar la gramática gramática
pronunciation la pronunciación pronúncia
sentence la oración a frase
paragraph párrafo parágrafo
word palabra palavra
noun sustantivo substantivo
verb verbo verbo
adjective adjetivo adjetivo
adverb adverbio advérbio
conjunction la conjunción a conjunção
article artículo artigo
preposition la preposición a preposição
pronoun el pronombre o pronome
letter letra letra
period punto ponto
comma coma vírgula
accent (written) acento acento
question mark signo de interrogación ponto de interrogação
capital letter mayúsculo maiúscula
school escuela escola
teacher profesor/a professor/a
student el/la estudiante o/a estudante/alumno
class/classroom la clase aula
lesson la lección a lição
subject tema/asunto assunto/tópico
major (subject) asignatura principal
math la matemáticas matemática
history historia história
science ciencia ciência
business (subject) economia
computer science informática
test el examen/prueba prova
grade nota nota
education la educación a educação
grade (level) grado o grau
kindergarten el kinder o jardim
grammar school escuela primaria colégio (1st grade - high school)
high school escuela secundaria colégio (1st grade - high school)
university la universidad a universidade/a faculdade (for a profession)
degree (educational) título o diploma
diploma el diploma/bachillerato (high school diploma) o diploma
bachelor's degree licenciatura o bacharel
master's degree un master maestrado
PhD/doctorate doctorado
graduation la graduación a graduação
research investigación pesquisa
book libro livro
dictionary diccionario dicionário
newspaper periódico o jornal
magazine revista revista
chapter capítulo capítulo
title título título
page página página
cover (book) cubierta/tapa capa
supplies
backpack mochila mochila
pencil el lápiz o lápis
pen pluma caneta
eraser el borrador borracha
paper el papel o papel
tape cinta fita
staple grapa grampo
stapler grapadora o grampeador
photocopy fotocopia fotocópia/xerox
copy copia cópia
glue cola cola
desk escritorio carteira
chair silla cadeira
blackboard pizarra quadro-negro
chalk tiza o giz
locker el cajón con llave compartimento com chave
body cuerpo corpo
head cabeza cabeça
face cara cara/rosto
hair pelo cabelo
nose la nariz o nariz
eyes ojos olhos
cheeks mejillas bochechas
beard barba barba
moustache el bigote o bigode
mouth boca boca
lips labios lábios
tongue lengua língua
chin barbilla queixo
tooth/teeth el diente/los dientes o dente/os dentes
gums encías gengivas
eyebrows cejas sobrancelhas
eyelashes pestañas cílios
eyelids párpados pálpebras
ears oídos orelhas
neck cuello pescoço
throat garganta garganta
shoulders hombros ombros
back espalda costas
chest pecho peito
stomach/belly estómago/barriga estômago/barriga
hip cadera o quadril/os quadris
waist cintura cintura
breasts pechos/senos peitos/seios
nipple el pezón mamilo
bellybutton ombligo telca de barriga
butt cabo/extremo bunda/traceiro
arm brazo braço
elbow codo cotovelo
hand la mano a mão
finger dedo dedo
fingernail uña unha
thumb el pulgar o polegar
wrist muñeca pulso
palm palma palma
fist puño punho
knuckle nudillo nó
leg pierna perna
knee rodilla joelho
shin espinilla canela
foot el pie o pé
heel el talón o calcanhar
toe dedo/punta del pie dedo
ankle tobillo tornozelo
skin la piel a pele
heart el corazón o coração
liver hígado fígado
bone hueso osso
blood la sangre o sangue
brain cerebro cérebro
skull cráneo crânio
spine espina espinha
rib costilla costela
vein vena veia
lung/lungs el pulmón/los pulmones o pulmão/os pulmões
pimple espinilla espinha
scar la cicatriz a cicatriz
bald calvo calvo
smile sonrisa sorriso
blonde rubio/a loiro/a
red hair pelirojo/a cabelo avermelhado
brunette moreno/a moreno/a
brown hair pelo moreno cabelo castanho
color/colors el color/los colores Cor/cores
red rojo Vermelho
yellow amarillo amarelo
green verde verde
blue azul azul
black negro preto/negro
white blanco branco
purple púrpura purpúreo
pink rosado cor-de-rosa
orange anaranjado laranga/alaranjado
gray gris cinzo/cinzento
brown marrón castanho/pardo
dark oscuro escuro
light claro claro
car carro carro
truck el camión o caminhão
bus el autobús o ônibus
motorcycle motocicleta/la moto motocicleta/a moto
bicycle bicicleta bicicleta
helmet casco o capacete
engine el motor máquina/o motor
battery batería bateria
hood el capó capô
trunk el baúl tronco
windshield el parabrisas pára-brisa
window ventana janela
bumper el parachoques pára-choque
tire llanta o pneu
headlight faro o farol
seat asiento cadeira
horn bocina buzina
oil (petroleum) petróleo petroleo
motor oil el aceite o óleo
gas gasolina gasolina
gas station gasolinera posto de gasolina
gas pump bomba de gasolina bomba de gasolina
mechanic mecánico/a mecânico
auto shop el taller de automóviles oficina de automóveis
accident el accidente o acidente
crash (car) un choque um choque
driver's license permiso de manejar carteira de motorista
auto insurance seguro de automóvil seguro de automóvil
house casa casa
home/residence domicilio domicílio
address la dirección endereço
room cuarto/sala cuarto/sala
kitchen cocina cozinha
bedroom cuarto/habitación dormitório
bathroom cuarto de baño banheiro/cuarto de banho/sanitário
garage el garaje a garagem
closet ropero armário
roof techo telhado
ceiling techo teto
floor suelo o chão
carpet alfombra o tapete
wall la pared (interior)/muro (outside) a parede
window ventana janela
curtain cortina cortina
stair/stairs el escalón/escalera escada/as escadas
door puerta porta
doorknob manilla maçaneta
doorbell el timbre campainha
lock cerradura fechadura
key la llave chave
safe caja fuerte caixa-forte
air conditioner el acondicionador de aire o ar condicionador
backyard el jardín/trasero o quintal
gate puerta o portão
fence cerca cerca
hose manguera mangueira
washing machine lavadora máquina de lavar
drier secadora o secador
kitchen cocina cozinha
refrigerator refrigeradora geladeira
freezer nevera o congelador
candle vela vela
cupboard armario armário
dishwasher el lavavajillas máquina de lavar pratos
blender mezclador liquidificador
sink pila pia
faucet la llave torneira
drain el dren cano (de esgoto)
lid tapa tampa
oven horno forno
stove estufa estufa
pot cazuela/olla panela
pan el sartén panela
coffee pot cafetera cafeteira
microwave microonda microonda
can lata lata
can opener el abrelatas abridor de lata
furniture el mueble/los muebles o móvel/os móveis
bed cama cama
sheet hoja folha
blanket manta o cobertor
pillow almohadilla travesseiro
couch el sofá sofá
chair silla cadeira
desk (office) escritorio secretária
desk (classroom) escritorio carteira
dresser el aparador cômoda
drawer el cajón gaveta
table mesa mesa
light la luz a luz
lamp lámpara lâmpada
light bulb bombilla lâmpada
clothes ropa roupa
shirt camisa camisa
pants los pantalones calças
underwear ropa interior cueca/roupa de baixo
bra el sostén o soutien
panties los calzones calcinhas
sock media meia
shorts los pantalones cortos calções
suit el traje/terno terno
tie corbata gravata
dress vestido traje
skirt falda saia
belt correa cinto
jacket chaqueta jaqueta
coat abrigo casaco
sweater el suéter pulôver
t-shirt camiseta flanela
pocket bolsillo bolso
sleeve manga manga
collar cuello gola
button el botón o botão
zipper cremallera fecho ecler
purse bolsa bolsa/bolsinha
gloves los guantes luvas
hat sombrero o chapéu
cap gorra o boné/gorro
shoes zapatos sapatos
boots botas botas
thongs chancletas chinelos
shoe lace/shoe laces el cordón/los cordones o cordão/os cordões
bathing suit el traje de baño ropa de banho
bikini el bikini tanga
glasses los lentes/los anteojos óculos
sunglasses los anteojos de sol os óculos oscuros
lense la lente a lente
contact lens la lente de contacto a lente de contacto
wallet cartera carteira
laundry/dirty clothes ropa para lavar roupa para lavar
hanger gancho o cabide
iron fierro ferro
stain mancha mancha
case caja caso
fashion moda moda
cloth/fabric tejido tecido
cotton el algodón o algodão
wool lana a lã
polyester el poliester poliéster
leather cuero couro
silk seda seda
rope cuerda/soga corda
cord cuerda o cordão
string cuerda corda
knot nudo o nó
tool herramienta ferramenta
tool box caja de la herramienta caixa da ferramenta
hammer martillo martelo
nail clavo prego
screw tornillo parafuso
screwdriver destornillador a chave de parafuso
wrench la llave a chave
pliers los alicates os alicates
nut tuerca porca
washer arandela arruela
flashlight linterna lanterna eléctrica
tape cinta fita
wire el alambre (metal)/el cable (electric) fio
jack gato macaco
hardware ferretería as ferragens
ladder escala escada
shovel pala a pá
rake rastrillo ancinho
ax hacha machado
saw sierra serra
drill taladradora o furador
chain cadena a corrente/cadeia
lawnmower segadora o cortador de grama
construction la construcción a construção
contractor el/la contratista o/a contratista
lumber maderos madeira serrada
dump basurero desplejadouro
其实在声同,除了找资料以外,还可以交交朋友。欢迎光临声同网
rar分段压缩方法请点这里
沙发#
发布于:2009-01-14 19:41
真是好资源啊
tampol
白银十字骑士
白银十字骑士
板凳#
发布于:2009-01-15 18:08
怎么就没有中文呢。。。。汗
心碎了。。。。
立足中国,放眼世界,着眼未来——邓小平
地板#
发布于:2009-01-16 01:59
真是好资源啊
4#
发布于:2009-02-15 22:14
这个...
如果折腾成表格样式的会更方便看些。

还是先谢过。
5#
发布于:2009-03-10 17:39
好,好得很!
6#
发布于:2009-03-11 09:53
Muitu obrigado!
7#
发布于:2009-03-18 20:56
哥哥,可以做成电子表格形式吗?我英语不好,有点分不开哪个词哎。。先谢喽。。支持中。。
心随已意
8#
发布于:2009-03-27 13:58
好东东!
9#
发布于:2009-05-15 12:35
很不错的,谢谢拉!!
10#
发布于:2009-09-01 15:55
很好 收藏咯
11#
发布于:2011-06-28 03:27
obrigado
多谢楼主费心了!
12#
发布于:2011-09-02 12:46
还没有创建PDF或者WORD文件啊?
I am deaf and have instest in learn languages by myself.
13#
发布于:2012-06-13 17:32
真是好资源啊
14#
发布于:2020-04-03 11:24
很好。2在哪呢
游客

返回顶部