阅读:6927回复:11

[资源分享]丨葡语丨财务术语 Termos de serviços financeiros (第一期)

楼主#
更多 发布于:2014-08-21 17:38




有需要的可以看看 没需要的也可以看看 看完记得回 学习论坛怎么老不回帖
会计师 contabilista
资产 capital, fundos
现金 dinheiro
银行存款 deposito bancário  
银行信贷 credito bancário
其他货币资金 outros fundos de capital
银行本票 cheque bancário
银行汇票 titulo bancário
信用卡 cartão de credito
信用证保证金 limite do cartão de credito
存出投资款  empréstimo bancário
短期投资 investimento de curto prazo
股票 título de ação
债券 título de credito
基金 fundo
投资跌价准备 preparação de queda de preço de investimento
应收票据  recibo de receita a cobrar
应收股利 lucro de ações a cobrar  
应收利息 lucro a cobrar
应收帐款  contas a serem cobradas
应收工程款 verba de obra a cobrar
应收备料款 verba de preparação de materiais a cobrar
应收动员预付款 pagamento antecipado para mobilização a cobrar
应收质保金 garantia de qualidade a cobrar
应收垫付款 pagamento por outro a cobrar
应收销货款 contas de venda de mercadorias a cobrar
应收租赁款 contas de aluguel a cobrar  
应收其他款 contas de outros itens a cobrar
[archer129于2014-08-25 09:40编辑了帖子]
沙发#
发布于:2014-08-22 08:56
零回复?! 真的用不到么? 积累下来总是好的嘛
板凳#
发布于:2014-08-23 09:24
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
地板#
发布于:2014-08-25 09:20
eckermann:很不错啊!
我很喜欢经济,商务等方面的术语!
在大学里的时候就自己翻译过一些常用词!
回到原帖
喜欢就好 用得到就好 我会继续发 请关注
4#
发布于:2014-08-25 09:30
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
5#
发布于:2014-08-25 09:33
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
6#
发布于:2014-08-25 09:39
eckermann:你太辛苦了,没多少人会用的到! 这里基本上都洋泾浜!回到原帖
这些年积累了很多的东西 大部分重要的时候都得益于 词汇的广度而不是深度 但是哪怕有一个人用到其中的一个词能解了燃眉之急 也是好的 我是干建筑领域的 但是作为语言岗位 出了国 哪有专业之分 啥事儿都是你的 呵呵 谢谢你 对我分享资源的肯定 我很想给那些要出国学习或者工作的人一些建议 只是没有这样的平台来帮助大家 请继续关注 近期会发一些低阶的东西 我也发现了 高阶对于这里来说有点不合实际了 谢谢你的建议
7#
发布于:2014-08-25 09:48
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
8#
发布于:2014-08-25 17:57
eckermann:那你会失望
我以前也搞过希腊语的教程,都没几个人问!
动词所有的变化表。列出来,也没人看!只有一个人回复!
其他人?说是喜欢。。。。但一讨论,都消失!
回到原帖
呵呵 最后这句“单一讨论,都消失!”呵呵 好形象
失望是难免的 所谓分享 人家根本就无福消受 还享什么呢
没必要失望 遇到志同道合的 就切磋切磋 遇不到就都是匆匆过客 何必较真
你要高高兴兴的才好保持学习兴趣不是 其实言传身教真的会受益匪浅 尤其是一些经历和见闻
才是含金量高的东西 但是无奈 没人跟你能进入到这一环节 连回帖都不会 这也没办法 不能去要求什么 我从进入这个论坛到现在时间不长 一个星期?记不清了 自我感觉发帖率还不错 但是也有困扰 就是不知道都是些什么背景什么层次的人在看 也不回复 哪怕你说一句“太难啦 搞点简单的”、“小儿科,来点专业的!”亦或者喷我都是可以的 可惜 连回复的人都很少 还看见有人在问 就业前景如何 呵呵 看看这些同志们对知识的兴趣 和尊重的程度 你说就业前景 那不都是扯淡呢么 希腊语 应该从神话故事入手么 你有时间教教我 呵呵
9#
发布于:2014-08-26 08:55
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
10#
发布于:2014-11-01 20:04
多谢斑竹分享
11#
发布于:2014-12-05 18:39
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部