阅读:3922回复:2

[资源分享]丨葡语丨财务术语 Termos de serviços financeiros (第二期)

楼主#
更多 发布于:2014-08-22 08:58
坏帐准备预付帐款  pagamento
adiantado para contas inativas

备用金 fundo de reserva
其他应收款 outras contas a cobrar
押金 caução
履约质保金seguro para não cumprimento do acordo
投标保证金 garantia de concorrência
预付工程款 pagamento antecipado para obras
物资采购 compra ou aquisição de materiais
工程物资 materiais para execução de obras
原材料 matérias primas
结构件 peças pré-moldadas
机械配件 peças sobressalentes de equipamentos mecânicos
其他材料 outros materiais
预计残值 valor remanescente previsto
所有者权益 direitos e interesses do proprietário
经营租赁 aluguel de exercício
周转材料 materiais em circulação
低值易耗品 artigo  de  consumo de baixo valor
包装物 materiais de embalagem
材料成本差异 diferença de custo de materiais
自制半成品 produtos semi-elaborados
库存商品 mercadorias em depósito
商品进销差价 diferença de preço de  promoção de
mercadorias

委托加工物资 materiais elaborados pela procuração
委托代销商品 mercadorias vendidas pela procuração
存货跌价准备 preparação para queda de preços de mercadorias em depósito
合同预计损失 perdas previstas de contrato
分期收款发出商品 envio de mercadorias por pagamento periódico
待摊费用 despesas a serem divididas
长期股权投资 investimento em direito de ações de longo prazo
投资成本 custo de investimento
损益调整 reajuste de ganho e perda
投资差额 diferença de investimento
[archer129于2014-08-25 09:41编辑了帖子]
沙发#
发布于:2014-12-03 10:39
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
板凳#
发布于:2014-12-05 18:32
用户被禁言,该主题自动屏蔽!
游客

返回顶部