[语言文化]葡萄牙国歌【视频版】

都是从网上搜集的，自己整理了一下。喜欢就一定要顶一下哦，谢谢了~
视频：


mp3下载：
葡萄牙国歌.rar

类型：出售

售价：10声币

大小：1067KB

下载：7次

描述：

[下载][记录]

(出售10 声币, 1067KB, 已下载7次) 

葡萄牙语歌词：
Hino Nacional Portugues

Heróis do mar,nobre povo.
Nação valente e imortal.
Levantai hoje de novo,
O esplendor de Portugal!
Entre as brumas da memônia
Ó pátria,sente-se a voz
Dos teus egrégios avós,
Que há-de guiar-te á vitória!

As armas,as armas!
Sobre a terra,sobre o mar,
As armas,as armas!
Pela pátria lutar
Contra os canhões marchar marchar!

中文参考歌词：
海上英雄，伟大民族，不朽的国家葡萄牙，时候已经来到，重放你的光华。听，伟大祖先的声音冲破了朦胧的记忆，亲爱的祖国，它将引导你走向胜利！快武装！快武装！在陆上，在海上！快武装！快武装！为祖国上战场！针对着委员长人的炮和枪！

葡萄牙国歌简单介绍：
《葡萄牙人》（Alfredo Keil）
1890年，英国发出最后通牒，要求葡萄牙放弃它的非洲殖民地。尽管国内普遍骚乱，政府被迫接受英国的条件，对君主制国王和民生不满令葡萄牙人希望推翻王室,建立共和。作家Henrique Lopes de Mendon鏰有感于此作了一首诗，敦促他的同胞“为祖国战斗”(Pela Pátria lutar),并透过描写海军以称颂国家，尤其是15世纪及16世纪.Alfredo Keil为此作曲,这首歌曲马上深入民心,表达了葡萄牙人对葡萄牙当局向英国人俯首称臣的不满。
1891年1月31日，共和主义者在葡萄牙北部城市波尔图发动革命，高唱此曲。后来革命被镇压，歌曲亦被取缔。1910 年10月5日，革命成功推翻君主制，建立葡萄牙共和国。1911年，此曲正式立法成为葡萄牙的国歌。

[ 本帖最后由 小菜菜 于 2008-4-16 12:43 编辑 ]

等我攒点钱再买

真好，谢谢！

muito obrigado