葡语这中的de的和te在巴葡中都发那种音吗?
比如 cidade de deus 中的cidade的de是巴葡的颚化了语音,而deus的de 还是发标准de的音呢? 还有很多的如sete在词尾的颚化的te是不是都要变成颚化呢,巴葡中这种情况很多,能有什么规律和标准吗? 请大家告诉我,谢谢!obrigado! |
|
最新喜欢:跨境电商运营... |
板凳#
发布于:2008-10-20 19:08
我刚问过一个巴西人,他说d和t在【双元音】之前还发本音d或t,不知是否正确。
adeus 发音是“[adeius],不是[a支eius]。 cidade de deus 发音是 si da 支衣 dei us。 sete 发音是 [seichi] sei 吃衣。 http://www.italian.org.cn/web/portuguese/lesson1.htm |
|