阅读:3222回复:0

[语言文化]壮文(布依文)调号:形象记忆法

楼主#
更多 发布于:2011-09-19 14:52
Hag  Saw Raeuz
 

形象记忆法:1---6调(舒声调)
 
(1)会说壮语(布依语)的比侬,用你家乡话记住这几个词,以此类推
(2)不会说壮语(布依语)的比侬,那就硬被下这一组单词,以此类推
 
 
1: n-a--na(l)--->厚                   l像1,广西写法省略l,贵州写法写l
2:n--a---z---naz---水田             2像z
3:n--a---j---naj---脸                  j像3(贵州写作c)
4:n--a---x---nax---舅舅             x像4
5:n---a--q--naq-----箭              q像倒过来的5(贵州写作像正过来的5的s)
6:b--o---h--boh---父亲             h像6

背熟了,就对比,声调一样的,就写一样的调号:
na-厚  ma--狗  va--花  ……
naz--田  maz--什么   vaz--华……
naj--脸   maj--成长  vaj--碎布……
nax--舅舅  max--马   vax(ngv-a-x--ngvax)-瓦
……以此类推

调号形象记忆法.txt

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
Mbanj Sawcuengh/壮文网:www.cuengh.com;QQ:119690632
游客

返回顶部