maggiore
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
20#
发布于:2012-05-19 12:52
每个人又不同的感觉是很正常的,关键是要找到适合自己的方法。楼主提出了一个很好的思路。
我的感觉是如果不是专门搞语言的,学什么都有好处,而且别投入太多的时间,学的时间太长不一定有好处。
21#
发布于:2012-05-18 17:15
觉得要说法语会变得不实用则过了,发育是语法严谨性很高的语言啊
22#
发布于:2012-05-15 09:23
偶的顺序是 英法俄
感觉俄语最难,就酱紫。
23#
发布于:2012-04-27 10:41
回 yuhainan45 的帖子
yuhainan45:比较好奇所谓“学了” 是怎样的一种程度 (2012-04-27 04:48) 

这确实是个值得认真思考的重要话题啊!~
24#
发布于:2012-04-27 04:48
比较好奇所谓“学了” 是怎样的一种程度
25#
发布于:2012-03-28 16:03
个人意见,西班牙语排名应提前
26#
发布于:2012-03-28 10:43
前来拜读。我一直对俄语很感兴趣。但几年前学习入门的时候失败了。。。
27#
发布于:2012-03-25 11:37
不知道諸位翻譯一段論語或聊齋咋樣。漢譯英應該和英譯漢同等重要吧。學不好漢語,什麽外語也學不好(也就是學外語的作用)。至多能聽懂英美老闆的訓話而已。以上都是隱喻說法。

本人直接從漢語撰寫的拉丁語課本自學。從德文入手自學梵文。沒覺得什麽語言很難。學了拉丁文才知道英文很難。學了梵文,才知道德法俄等印歐語還能叫外語。

詞彙是最主要的。詞彙量不夠,什麽外語都白學。

觀點有點絕對化,因人而異,但也差不到哪裡去。
28#
发布于:2012-03-09 15:28
真是人外又有人啊,当年我只掌握了五种就停下来了,直到去年才开始攻第六,在这里稍微谈一些个人的感悟吧。
西语最简单的是英语用了2年半,接着俄语1年左右(有语言环境)日语用了3个月,蒙古语是母语不用多讲了,汉语个人觉得最难学得了,学了10年还只是小学水平。法语在学习中,因为工作太忙,估计使用的时间会稍微长一些,不过控制在2年以内还是有可能的。韩语不知不觉当中能听懂了,以至于朝鲜族同事不敢在面前打电话。下个目标是西班牙语---阿拉伯语---时间允许的话再考虑德语或意大利语。我学习外语先音准,后单词-再结合有声读物,小说最后是语法,咱们又不是搞语言专家所以不必让语法拖住自己。说错的地方敬请谅解。
29#
发布于:2012-02-26 20:17
原来高手帖子膜拜一下。
究竟什么叫做学会外语我也听好奇的。

虽然日语用了很多年
我仍然不敢说我学的很好。
虽然工作交流都没问题
但还是有些东西不是很精通。

所以学了这么多语言究竟达到什么程度我很好奇。
我相信学过日语的人都知道
考过一级那才是刚刚开始。
就算把市面的教科书学完那才只是语言的最基础的东西。

如果会10门语言。1门语言会1万单词。
光光复习单词就足够忙了。
单词不经常就会容易忘记。

难道天才就是过目不忘不需要复习的人?
30#
发布于:2012-01-18 11:43
         
31#
发布于:2012-01-13 08:04
回 sindy迪迪 的帖子
sindy迪迪:德语语法才不难~~还是那句话:你没掌握规律而已~~有规律的东西是不难滴~~像数学~~反正德语这东东偶三个月就学会鸟~~(偶还亲眼见过四个月就从零基础学到考上了B1,到德国去读 .. (2011-12-21 09:19) 

我觉得只有母语是德语的或者德语水平及其高的才可以说德语语法不难
即使是母语的也经常把第三,四格搞错,动词变位弄错
所谓规律性的东西只是帮助初学者入门的
但要掌握它却非易事,就拿个动词框架结构来说,要熟练掌握它就需要经过大量的练习
如果考前背语法,考后全忘光的学习类型是永远也学不好一门语言的
你三个月就能会德语是个什么样的程度?
Dialekte sind mächtiger als Mandarin! Bleiben Sie sprachlich bodenständig!
32#
发布于:2012-01-12 22:46
某一门语言容易不容易学,主要取决于学习者自身对语言的感觉和自身打算学习该语言时所处的思维状态有直接关系。这当中要详细说清楚为什么很不容易。比如说,同一种语言,有人感觉莫名地就是喜欢,所以就不觉得难,而有人也觉得这种语言让他很不自在,所以就就会不容易学。其实,这不是语言的难易问题。而是一种爱屋及乌,恨屋及乌效应。我个人认为,这向我们提示了,每一个学习者怎样把握自己的观念才是最重要的。一个人,原先因为不喜欢而觉得难,怎么也学不好,后来自己自发地改变了观念,就觉得容易了不在是困难的事了,这种情况是有先例的。只不过,能自助控制管理好自己的情感、思维的人不多,相反找各种理由说服自己说服别人使自己情感、思维名正言顺放纵的人多,因为情感、思维上的抵触而导致认为学习困难从而学不好的人就多了。大家也就理所当然认为这个那个的确是难的,学不好不容易学好也就因为有所交代而心安理得了。这是情感、思维、价值观、世界观、方法论等导致的对事物感觉的不同而引起的难易区分。也正是这样,同一事物会不同各体的人就会有难易差别。而要让原先自己觉得难的事物对自己来说不再难,就要先在这上面下功夫扩展自己的思维、情感等,使它们不至于成为把事物在我们面前呈现为难的东西的罪魁祸首。难易差别的第二个因素是知识量、知识网络漏洞的位置、生活或者社会经验等有关。有的人,某方面知识经验等丰富而且紧密几乎没有漏洞(盲点),这样当某种语言极其规律和这个人的知识等错在最大相同或者相似性,那么这语言对他来说就很容易很快很正确地找到规律,所以对他就不难。但,世界上不存在大脑信息总体完全相同的人,所以对某人的知识信息结构不难的对别人就不一定也是不难的。所以,第二件要做的事,就是储备知识、信息、填补漏洞, 使自己能容易找到事物的特征和规律。打个比方说,一个不会写或者看不懂汉字行草的人,日语假名多数对他来说就有相当难度去学习了。为什么,因为日语(现行)假名是以汉字草书为基础创制的。一个没有汉字草书知识的人,很不容易一下子找到用汉字草书为基础创造的符号的规律的。这就是旧有知识、经验对学习新东西的作用。而各人头脑中旧有的知识、信息总体上说肯定不会相同,所以对你来说很容易的事对别人来说就未必了。也不能因此就说别人不如你,他可能就因为他的特征而在其他你觉得难的事情上却显出了由他的知识、经验确定的天赋了。因此,简单总结,就是情感、思维、信息, 这三者决定了一个人会容易学什么不容易学什么,要改变也要从这三方面去改变。经验交流的目的其实也在于此,而不是重在让别人也要像自己做过的那样去做。只要别人愿意听、看,你就只管说、写,让别人去挑选他需要的从而为他将来不在觉得难打基础。至于楼主他也符合我前面说的情况,所以我们也多给楼主一些良性回馈,让他以良好心态、优秀情感辅助他能容易地学习。学习语言,个人有个人的目的。对我来说,学习语言是一种综合练习,是一种全方位多渠道的头脑训练和保健,是一种高级又具有实用价值的头脑游戏。学习语言,退我们可以怡情养性、锻炼保健头脑,头脑健康也能带动身体健康,进我们可以把语言作为技能实现自己的价值获得物质财富得好精神享受。

内容来自[手机版]
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
33#
发布于:2012-01-12 21:39
虽然我也勉强能算是学语言的,可我其实在很多方面不善言辞,尤其是看到大家的回复。也正是在大家感染下,我也想说一些。

内容来自[手机版]
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
34#
发布于:2012-01-12 21:34
支持,顶!

内容来自[手机版]
ئادەم دېگەن خام سۈت ئەمگەن نېمە، شۇڭا ئىت ئۈرەر كارۋان يۈرەر
35#
发布于:2012-01-11 17:13
你英语学不好就学不好其他语言你找的资料全是英文的
36#
发布于:2012-01-11 17:12
不用说第一个就是英语
37#
发布于:2012-01-03 14:18
回 nemecko 的帖子
nemecko:看过你的几个帖子了,看得到你是个很有信心的人,而且有一套很实用的学习方法,要知道10门8门语言可不是盖出来的。
但从你的字里行间又感觉到你对别人的看法和建议似乎不太能接受,既然你 .. (2011-12-31 16:34) 

咦,我觉得不对的就说不对,难道觉得不对还要认同不成?你又要我交流,又不给我表达自己的意见,这又算什么逻辑?
有本事你用道理说服我嘛!我又不是教育部长外交部长,非要你按我这顺序来学不过,我就是根据自己的经验列出一个我认为是最优的顺序,道理我全摆在文章里,你意气用事个啥呢?
欢迎到我的QQ空间337439111.qzone.qq.com,那里不断有德语、西班牙语、韩语、越南语、法语、俄语自学的心得体会发布~~~~~
nemecko
白银十字骑士
白银十字骑士
  • 社区居民
  • 忠实会员
38#
发布于:2011-12-31 16:34
看过你的几个帖子了,看得到你是个很有信心的人,而且有一套很实用的学习方法,要知道10门8门语言可不是盖出来的。
但从你的字里行间又感觉到你对别人的看法和建议似乎不太能接受,既然你愿意来到论坛跟大家交流并分享你的经验,那应该也能接受别人的好的建议,交流是相互的,大家各抒己见,取长补短,不是更好?
本来也不想跳出来,我自知自己水平尚浅,但是既然你不屑有人只是在狭隘的用法律的角度来看问题,那请问你看待这些语言的角度就真的不狭隘?语言的学习是因人而异的,有人觉得日语入门简单,有人就觉得韩文入门更易,有人认为法文真正的难点是在书面语,具体来说就是词法的运用,这个精髓被剥离了,法文也只空剩一具普通的躯壳。每个人学习的目的不一样,所以学习的内容和方法也可能不尽相同,但千万不要轻易的以自己的角度去否认别人的风景。
39#
发布于:2011-12-28 10:52
回 hizkuntzale 的帖子
hizkuntzale:首先佩服LZ的学习精神,不过,我对LZ的西语和法语的评测不太认同。
在我看来,任何一门语言的语音都不会成为能够构成跟语法和词汇等同的障碍的考量。无论是大舌音还是小舌音还是其他什么 .. (2011-12-25 15:35) 

你在狭隘地以法律界作整个状况的代表,这跟我毫无关系,因为我从事的不是法律工作~~
我是从经济实力的角度来看一种语言的前景。西班牙语有南美的新兴国家作支持,前景可期~~我认为俄语是一种朝阳语言也是从这个角度看。

汗,语音、词汇和语法我都一并考虑了,并没有无穷地突出语音。法语排在德语之后是综合了这三方面来考虑的,并不是光提语音好不好?
欢迎到我的QQ空间337439111.qzone.qq.com,那里不断有德语、西班牙语、韩语、越南语、法语、俄语自学的心得体会发布~~~~~
游客

返回顶部