阅读:4157回复:1

[语言交流]几个疑问,请帮助

楼主#
更多 发布于:2009-08-16 12:17
本帖最后由 hispanlingvano 于 2009-8-16 12:20 编辑

1. Luis es moreno Y Pepe es rubio. “moreno”和 “rubio”指的是头发的颜色还是皮肤的颜色?如果指皮肤,有“金黄色的皮肤”一说吗?如果指头发,可以说“我是黑色的”吗?请详解!
2. ¿A cuántos estamos hoy? Hoy estamos a veintitrés. 请问为什么用“A”?
3. La mujer rubia y de blusa roja es mi madre. 和第一问题一样,“la mujer rubia”是指“金色头发的女人”还是“金色皮肤的女人”?另外,“de”在这里起什么作用?

谢谢!

最新喜欢:

跨境电商运营iMjmJ.Com跨境电商运营...
沙发#
发布于:2009-08-18 14:06
很遗憾,帖子放了三、四天了,没有一个回帖的。再等~
游客

返回顶部