|
阅读：2878回复：0
【听歌学西语】Mariposa traicionera 背叛的蝴蝶Mariposa traicionera Maná 背叛的蝴蝶 Maná Eres como una mariposa, 你就如同一隻蝴蝶 vuelas y te posas, 你飛翔，你停歇， vas de boca en boca, 你遊走在一個又一個的男人之間 fácil y ligera de quien te provoca. 對挑逗你的人是輕浮又放蕩 Yo soy ratón de tu ratonera, 我是你鼠籠中的小老鼠 trampa que no mata pero no libera. 是個不會致命卻又讓人無法脫逃的陷阱 Vivo muriendo prisionero. 我活著卻又如囚犯般的漸漸凋零 Mariposa traicionera, 背叛的蝴蝶啊 todo se lo lleva el viento. 一切都被風帶走 mariposa no regresó. 蝶兒一去不回了 Ay, mariposa de amor, 唉，愛的蝴蝶啊 mi mariposa de amor. 我那隻心愛的蝴蝶啊 Ya no regresó contigo. 她已經不再與你一起回來了 Ay, mariposa de amor, 唉，愛的蝴蝶啊 mi mariposa de amor. 我那隻心愛的蝴蝶啊 nunca jamás junto a ti. 永遠不再依偎在你身旁 Vuela amor, vuela dolor 飛吧，愛人，飛吧，苦痛 y no regreses a un lado. 你別再回來吧 Ya vete de flor en flor, 你就在花間遊走 seduciendo a los pistilos. 去挑逗花蕊吧 Y vuela cerca del sol, 飛近太陽的身邊去 pa′que sientas lo que es dolor. 讓你嘗嘗所謂痛苦的滋味吧 Ay, mujer, ¡cómo haces daño! 唉，女人啊，你真是多麼傷人啊， pasan los minutos cual si fueran años, 這幾分鐘仿如數年 mira estos celos me están matando. 你看吧，這些妒忌把我逼到絕路 Ay, mujer, ¡qué fácil eres! 唉，女人啊，你真是太輕浮了， abres tus alitas, muslos de colores 你展開你輕巧的翅膀，彩色的身軀 dónde se posan tus amores. 你的愛要停靠何方 Mariposa traicionera, 背叛的蝴蝶啊 todo se lo lleva el viento. 一切都被風帶走 mariposa no regresó. 蝶兒一去不回了 Ay, mariposa de amor, 唉，愛的蝴蝶啊 mi mariposa de amor. 我那隻心愛的蝴蝶啊 Ya no regresó contigo. 她已經不再與你一起回來了 Ay, mariposa de amor, 唉，愛的蝴蝶啊 mi mariposa de amor. 我那隻心愛的蝴蝶啊 nunca jamás junto a ti. 永遠不再依偎在你身旁 Vuela amor, vuela dolor 飛吧，愛人，飛吧，苦痛 Que tengas suerte en tu vida 希望你一路順利 Ay, ay, ay, ay, ay, amor, 唉，唉，唉，唉，唉，愛人啊 Yo te lloré todo un río, 我為了你淚流成河 Ay, ay, ay, ay, ay, amor, 唉，唉，唉，唉，唉，愛人啊 Tú te me vas a volar 你就要飛離我身邊 |
|
最新喜欢： 跨境电商运营...
|
