[语言交流]为什么你要学西语？

    你不能不认识的西语，它是58个国家的母语，并有4亿人使用的“小语种”。在做“口袋西语”微信公众号之前，并没想到国内已有这么多喜欢和学习西语的朋友，初衷是帮助对西语感兴趣的朋友们去除西语的神秘感，并根据自己这些年的海外学习工作经验分享给大家有效速成西语的一条捷径，希望让学西语像从口袋里掏出来一样自然随性。随着口袋西语的粉丝越来越多，也说明了西班牙语作为“小语种”已经越来越受欢迎。
    在秘鲁工作的时候，我的老板是中国人，从北京到秘鲁来做生意后也将菲佣保姆带了过来，本来菲佣寄希望于能用英语和当地人勉强交流也就算了，突然有一天菲佣在集市买菜时惊讶发现，秘鲁人说的话竟然跟她家乡人的话一样。这时她才明白原来自己在菲律宾说了多年的语言竟然也是西班牙语。。有人把这真实的故事当成了玩笑，却不知道自己也是这个玩笑中的主角。


为什么你要学西语？
    每个人心中都有自己的答案。我依然清晰记得第一天上西语课时候，老师叫Andrés，也问了同样的问题，有女同学说是为了梅西，有的说是为了西甲足球，有白领说说是为了工作需要，也有人说是为了多个实用技巧，还有人说纯粹是兴趣。现在我觉得这些理由实在是太棒了！因为没有一个人学西语是因为学校或家长被逼的。
    为了一颗自由的心。这是我觉得学习一门外语所应该带给我们最大的理由和收获，也是在中国式的教育下难能可贵的。至少这是我从学西语到现在收获最大的。
    微博里有转过很厉害的一组世界各地照片，叫作“如果不走出去，你以为这就是世界了”。其实不管是哪门外语，都为我们打开了一扇心灵走出去了解世界的窗户。因为语言才是人类文化的结晶表现。
    和英语不同的是，西班牙语是一门相对更为严谨的语言，这体现在发音和语法上。西语实现了英语实现不了的“所见即所读”的发音规则，在语法上动词的人称变位更规范。
    说到教西语，或者通常情况下的一门外语，我认为教授者和学习者两者一定要明白一个重要的前提：就是什么是需要教和能教的，什么是不需要教和不能教的。弄清了这点之后，你的学习才有效率，才能比别人快。


西语什么是能教的？
    个人愚见：1. 发音技巧； 2.语法技巧；3.文化。此外没了。


什么是不用教的？
    记单词，每个人记单词方法不一样，只要能记住单词，用什么方法都是可取的，这种因人而异的东西最好不要教，但可以提供一些规律性技巧，以免误导了很多好学生自有的记单词方法。比如英语中所有单词的“tion”后缀在西语中都对应替换成“ción”即可。
    “口袋西语”的受众者不是外交官，也非一定为西语专业的学生，而是抛开传统冗长枯燥的课堂，向所有爱好者们分享交流学习西语的快捷方法和西语文化。
比如发音，是西语相对其他外语最简单之处。且不管大舌音之云，其实和汉语拼音一样，一个字母对应一个发音，只需要简单地拼读即可。可能勤奋的你只需要花上一周的时间就能将一篇你不认识的西语文章完整地读出来，你会产生很强的自信感，英语是达不到这点的。
    又比如语法，最重要的不过就是时和式，时就是时态，式就是句式。由时态和式排列组合后构成了完整的句子。具体的组合方式也很简单，只要掌握了基本的规则，你就掌握了语法。西语难的是动词的人称时态变位，在“口袋西语”之后的课程中我们也都将作详细的介绍。


如果你决定学习西语，那么达到什么样的程度是你的目标呢？
    欧洲一般对语言分为A，B，C初、中、高三个等级，每个等级通常又分为1和2两个级别。比如西班牙官方文化机构塞万提斯学院将西语分成了A1、A2、B1、B2、C1、C2，并配有对应的D.E.L.E等级考试，并在中国也设了考点。A级对应于理解日常生活表达和简单交流，B级对应于足以应对日常生活和场景，应付普通交流，C级对应于较高语言级别，无障碍清晰表达所思所想和拥有大量词汇。
    说俗一点，A2级别适用于出国留学签证最低要求，到了国外还要系统地学习好语法和词汇；B2达到了国外研究生入学的要求，已能兼职接翻译笔口译的活，也就是能开始用西语赚钱啦；C2级别相对更高，适用各种翻译场合和对西语文化、词汇的全面了解。再往俗一点的说，A级满足了学习者的兴趣爱好，能帮助你在工作和学习中增分不少，并且如果你的专业是其它专业领域，在接触外宾交流或是外派出差工作，都会让你直接被刮目相看。如果要到B2级别，则需要更系统地学习完整语法、词汇、句式。如果对非专业西语的人来说，这是一个比较高的级别，能让你的薪资增色不少。如果在C级别以上，年薪一般在二十万往上。
    再说时间上，达到A2水平，从零基础开始，勤奋的你可能你只要花上半年到8个月的时间，这是一个智商正常的人努力能够做到的，达到B2的话则需要再花上一年的时间。C以上需要长期的积累和不断的持续的练习以保持状态，对普通非专业学习者来说一般不作特别要求了。
    我一直觉得多掌握了解一门语言一定是件好事情。尤其是小语种，能让你更与众不同，让你增色不少。但语言能带给你更多的是对其它国家和文化的了解，对新的世界观和价值观甚至是宗教的理解机会，让自己有更广的辨别和选择机会。至少我觉得这是我们真正需要的心态上的收获。
    如果你没学西语，你会以为外面的世界就那样了。做口袋西语是为了让更多爱好者们多一个点滴积累的机会和选择。同时欢迎大家关注我们的微信“口袋西语” 微信号：koudaixiyu 希望与大家相互学习，共同进步！

应该是替换成ccion吧。

此乃广告贴。鉴定完毕。

虽是广告贴，但内容和观点还是不错的~

现在我体会到了