|
泰语和汉语很像 都是属于汉藏语系的 在汉语中 有 学校 学生 泰语中也是如此 对应着是 โรงเรียน นักเรียน 都有เรียน 这个词 这个词就是学习learn的意思 โรง 是一个地方 โรงเรียน 是学校 โรงอาหาร 食堂 ......有很多个โรง....
นัก 就是表示人的 职业的 运动员 学生 作家 科学家 歌唱家 大学生 演员都是 以นัก 开头的 不知道这可不可以理解为类似与英语里面的词缀 因为 汉泰两语都是孤立语 不是英语的曲折语 所以不好直接说是词缀吧 单词不好记 在最初是需要强行记忆 也就是死记硬背 但是 掌握了基本单词 就要按词群来记忆 除此之外 还有就是学过的单词拼合组成新词 大是 ใหญ่ 老师是 ครู 校长是ครูใหญ่ 我们要这样 连续的记忆 把单词成组 成系统的记忆 不但不累 还容易理解 所以单词不是学习越少容易记住 是学习越多 越容易记住 （如果有错误 欢迎指正修改 谢谢）----外语爱好者 2012年8月13日 23:13:55 |
|
|
沙发#
发布于：2012-08-14 20:50
LZ辛苦了。。单词不好记啊~~~
|
|
|
5#
发布于：2012-11-11 10:40
|
|
|
6#
发布于：2012-11-11 10:40
|
|
|
7#
发布于：2012-11-11 10:40
|
|
|
9#
发布于：2012-11-15 00:01
回 leicx998 的帖子
leicx998:就是觉得，难呀，还有就是不习惯泰语的单词不分开，老是分不清哪几个字母组合是一个单词。 (2012-11-14 19:58) 读的少 单词量多了 自然就会分开了 要多读短小文章 慢慢 的 不要一下子就去读 长篇 或者 报纸 什么的 不好 慢慢来 我也有这个过程 一样的 祝你进步 |
|
|
10#
发布于：2012-11-15 00:01
|
|
|
11#
发布于：2012-11-15 00:02
|
|
|
12#
发布于：2012-11-15 00:02
|
|
