学泰语热情很高涨,但是一上来就碰到麻烦了。
就是有关清浊音的问题。 ด 和 ต บ 和 ป 这两组字母到底发音有什么区别呢?我听来听去觉得都一样的。 想请高人指导一下,谢谢! |
|
最新喜欢:跨境电商运营... |
沙发#
发布于:2008-11-22 19:30
回复 1楼 solizu 的帖子
浊音和清音简单来说无非就是发音时声带颤动与不颤动的区别,浊音在汉语普通话和许多方言里没有,理解起来是有点难,上面的泰语浊音你可以试着读英语中dos去掉s后的do音,以及boss去掉ss后的bo音,读准了基本就能找到声带颤动的浊音感觉,浊音找准了,跟汉语相近的清音也就比较容易与之区别开了 |
|
|
板凳#
发布于:2008-11-22 20:38
这个....好难讲.....
ด听起来很浊 ต很清晰........ 你叫老师或者别的发音准确的同学现场读给你听,就很容易分辨出来了,听录音效果不是很明显..... 这两个辅音读成一个相同音的话,一般的词语还是可以理解的,但是有些词语这两个音一定要读准确,如 ป้า是姨妈、伯母的意思, บ้า是疯子的意思,如果读错了会闹笑话的 |
|
|
4#
发布于:2009-01-28 17:16
这个....不太难讲.的....
浊音 感觉发音用力大些,嗓子有点紧,用点力,带动声带振动就好了! 清音 不用什么力道,声带不振动就好! |
|